Made in Romania (2010)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
罗马尼亚制造 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
“罗马尼亚制造”是谁赋予实现他的梦想计划拍摄一个不起眼的,书面的维多利亚时期的小说,“理性的潮汐”改编的机会制片人的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Made in Romania |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Made In Romania" is the story of a producer who is given the chance to realize his dream project; to film an adaptation of an obscure, beautifully written Victorian novel, "The Tides of Reason". Disillusioned after years of making low budget genre films, the producer readily accepts the demands of his less than legitimate financiers. Namely, the production be filmed entirely in Romania to take advantage of a complicated and slightly suspicious tax deal. Shot in documentary style, this behind-the-scenes comedy deftly and inexorably exposes the painful reality of runaway film production. Way off the radar in deepest, darkest, rural Romania the hopelessly disconnected production veers swiftly off the tracks as bizarre personalities, cultural, economic and language issues quickly combine to send the production spiraling into hysteria. Written by Neil Monaghan |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sem Dinheiro na Romênia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ao produzir seu filme na Romênia, cineasta inglês descobre as diferenças na cultura e nos hábitos daquele povo. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Făcut în România |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romunska komedija |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sin presupuesto en Rumania |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un joven productor de cine por fin tiene la oportunidad de desarrollar el proyecto de sus sueños, un filme romántico recreado en la época victoriana. Tras bastidores, la producción será totalmente desastrosa, en un set lleno de drama y comedia. |
|
||||
|