2002年韩国夏天的那场世界杯赛几乎调动了全国人民的热情。一个生活在社会最底层的男子吴钟达（朴信阳 饰），他生活的城市是一个前景很好的港口城市，他住在一个空地上被遗弃的一只集装箱里，他以自己所种植的蔬菜为食，生活的贫穷而又简单，可是当他吃到自己亲手养的鸡生出来的蛋时就会成为比任何活着的人都要更快乐的人!

야바위 판 바람잡이를 하던 중 벌어진 싸움으로 철창신세를 지게 된 우종대. 어느 날, ‘선영’이라는 여자가 난데 없이 종대에게 7살 된 아이가 있다는 소식을 가져온다. 종대는 아이와 몇 달간만 살아줄 것을 요구하는 그녀의 제안을 완강하게 거부하지만, 유치장에서 빼내주는데다 돈까지 주겠다는 말에 결국 묘한 동거를 수락한다. 아빠를 만난 기쁨에 하루 종일 졸졸 쫓아다니는 준이가 여간 귀찮은 게 아니지만, 종대 인생에서 단 한 번도 받아보지 못했던 사랑을 주는 준에게 종대는 서서히 마음을 열기 시작하는데...

Yuni az édesapjával vidékre költözik a dédszüleihez, mivel apukája autóüzlete csődbe ment Szöulban. A kislányt nehezen fogadják be az iskolában, ám a természet szépsége kárpótlást nyújt a számára. Csodaként tekint a vadvirágokra, a patakban úszkáló halakra, a kagylókra, a rovarokra, a rizsföldre, a záporra. Seok, a falusi kisfiú társául szegődik, és a gyerekek között kibontakozik egy megkapóan tiszta, ártatlan szerelem.

A little girl is reunited with her reluctant small-time criminal father. Jong Dae is a lowlife conman and gangster who lives in a old trailer in a junkyard by the sea. Not exactly ideal father material. He is (understandably) shocked when, while in jail yet again, a social worker visits to inform him that he has a seven year old daughter called Joon (Seo Shin Ae) who has been living in an orphanage and is on her way to America to be adopted. Little Joon desperately wants to meet her daddy before she leaves.