Hot Resort (1985)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Met een koffer vol condooms gaat de gewiekste Marty Sullivan aan de slag in een hotel in de Caraïben. Hij wordt vergezeld door zijn twee vrienden, de nerdy Kenny en de mollige Chuck. Samen met de bijdehante Brad, die al werkzaam is in het hotel, vormen zij een geil kwartet. Manager Bill Martin, die zijn eigen seksuele verlangens liever geheim houdt, adviseert slechts één ding aan zijn medewerkers: 'Houd jullie piemels in de broek!'. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hot Resort |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Young guys on the make get a job at a resort hotel in the Caribbean. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Heisse Ferien |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brad, Marty, Kenny und Chuck sind ein fröhliches Team, das immer nur an das Eine denkt... Doch auch sie können auf Dauer allein von Luft und Liebe nicht leben.So kommt ihnen das Angebot für einen Job im "Royal St.Kitts Hotel" gerade recht. In diesem Feriendomizil locken schliesslich nicht nur die nötigen Dollars, sondern dazu auch viel Sonne und vor allem viele hübsche Mädchen. Sex Girls, die ihre Zimmer niemals absperren - schon gar nicht vor dem strammen Quartett... Sehr zum Ärgernis von Mr.Martin, dem Personalchef, des Hotels, der besser auf dem Kasernenhof aufgehoben wäre als in der Hotelhalle. Gut für ihn, dass sich eine Chance bietet, bei der die strammen Jungs ihre Manneskraft mal anders unter Beweis stellen können. Was diesen wiederum so gar nicht schmeckt... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel dos Prazeres |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quatro amigos se empregam num luxuoso hotel de veraneio. Lá eles se envolvem em paqueras com as hóspedes, entre as quais uma rica e respeitável dama da alta sociedade, de insaciável apetite sexual. |
|
||||
|