Jan, a guy in his twenties, and his friend Cracker are involved in several crimes in their neglected suburb of the city. After meeting the “golden youth” beauty Sabina, he looks for a fresh start in downtown circles, but only finds contempt. His hopes for love, compassion and opportunity are dashed by the even more ruthless rules of the bourgeois, and he comes to realize that the only one he can count on is himself.

Ян, парень лет двадцати с небольшим, вместе со своим другом Крекером из угрюмого микрорайона ведет полукриминальную жизнь. Потом он знакомится с красавицей Сабиной, девушкой из обеспеченных слоев, хочет начать новую жизнь, но ее круг не принимает Яна. Его надежды на любовь и новые возможности разрушены еще более жестокими правилами жизни «золотой молодежи», и рассчитывать он может только на себя.

"Yan Sovyetler Birliği Döneminde Bilim adamı Olan büyükbabasının yanında kalmaktadır. 20 Yaşına yeni girmiş olan Yan. Büyükbabasından öğreneceği hayat şartlarını kazanmaktayken bir yandanda etrafındaki yeni tanıştığı arkadaş çevresinden heyecan duymaktadır.