Z neznámého důvodu jsme my lidé ochotni věnovat mnohem více pozornosti velkým zvířatům než živočichům drobného vzrůstu. A přitom 90 % zástupců fauny na planetě Zemi by se nám vešlo na špičku prstu, tak jsou malí. Pokud nelitujeme námahy, abychom se s nimi seznámili zblízka, otevřou se nám brány do fantastického světa. Tyto miniaturní živé zázraky si vypěstovaly neuvěřitelné schopnosti a v zájmu přežití vykonávají činy, nad kterými zůstává rozum stát. Poznáme zvířátka s úžasnými vlastnostmi, od nejskvělejších umělců živočišné říše až po drobné tvorečky produkující vzduch potřebný k životu, která nám dokáží, že být malinký vůbec nemusí být na škodu, naopak, často se to vyplácí.

It really is a big bad world out there. So what happens if you are the little guy? This film tells the epic survival stories of the world's smallest animals. To make a living, these tiny heroes have evolved extraordinary skills and achieved mind-boggling feats. From the animal kingdom's greatest artist to the tiny creatures that provide us with so much of the air we breathe, we discover what it takes to be a miniature miracle.

지구상에 사는 작은 생물체들이 저마다 어떤 놀라운 기술을 갖고 생존해 나가는지 알아본다.