Translations 6
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ဇာတ်လမ်းအစမှာ LDRS ဘဝကနေ ချစ်သူကနောက်ရည်းစားရသွားလို့ အသည်းကွဲသွားရတဲ့ Emma တစ်ယောက် အီတလီကို စာသင်ဖို့ထွက်လာရာက စထားပါတယ်။ သူအီတလီကို မထွက်ခင်မှာ သူတို့ရှာတွေ့ထားတဲ့ ဇာထည်လေးက အီတလီကဖြစ်တာကြောင့် Emma ဟာ ဒီဇာထည်ရဲ့ မူလဇာစ်မြစ်ကိုသိဖို့ သူနဲ့အတူယူသွားပါတော့တယ်။ဒီတော့ Emmaတစ်ယောက် အီတလီမှာ စာသင်ရင်းတစ်ဖက် ဇာထည်ရဲ့ဇာစ်မြစ်ကို ရှာရာက ဇာထည်ရဲ့အကြောင်းအပြင် Paolo ဆိုတဲ့လူတစ်ယောက်နဲ့ အကြောင်းဖန်ပြီး တွေ့ဆုံရပါတော့တယ်။ သူတို့နှစ်ယောက်တွေ့ဆုံပြီး အရာအားလုံးတိုက်ဆိုင်ရာကနေ နှစ်ယောက်အတူ ဇာထည်ရဲ့ ဇာစ်မြစ်ကိုရှာဖွေရင်း အချစ်စစ်ကိုပါရှာတွေ့သွားကြပေမယ့် LDRS ကို ကြောက်ရွံ့နေတဲ့ Emma အဖို့ သမုဒ္ဒရာခြားနေတဲ့ လူနှစ်ယောက်ချစ်ဖို့ဆိုတာ အတွေးနဲ့တင် မလွယ်ကူလှခဲ့ပါဘူး။ဒီလိုအချစ်ကားတွေဟာ အရမ်းညွှန်းပြစရာမရှိပေမယ့် ကြည့်နေရင်း လူကိုကြည်နူးစေမယ့်ခံစားချက်ကတော့ ရွှေလိုပဲပေါ့ ခင်ဗျာ။ |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Wedding Veil Unveiled |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Emmа trаvels to Itаly to teаch аnd reseаrch а wedding veil sаid to bring its owner love. She meets Pаolo, the son of а lаce-mаking fаmily in the аreа, while she is there. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
סוד ההינומה 2: הסוד נחשף |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
בחלק ה-2 בסדרה אחת החברות טסה לאיטליה במרדף אחר ההינומה בעלת הכוחות המיוחדים, ומכירה שם בחור מקומי, נצר למשפחה בעלת עסק מיוחד במינו. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emma (Autumn Reeser) si reca in Italia per insegnare e ricercare un velo da sposa che si dice porti amore al suo proprietario. Mentre è lì, incontra Paolo (Paolo Bernardini), figlio di una famiglia locale di merletti. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Herança do Véu Encantado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emma viaja para a Itália, conhece Pablo e eles se apaixonam. Mas, enquanto se prepara para voltar a Chicago, ela não tem certeza se pode lidar com outro relacionamento à distância. No entanto, o véu e sua lenda podem ter outros planos. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Тайна свадебной фаты |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|