The Blood Rose (1970)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血玫瑰 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
当安妮·莫伊和一个可爱的植物学家安妮·莫伊在聚会上相遇时,他和她发生了风流韵事。弗雷德里克和安妮结婚了,但悲剧发生在莫伊拉出现在婚礼派对上并大吵大闹,导致安妮掉进篝火中。弗里德里克和安妮和他的仆人,一对沉默的矮人,一起把自己锁在他的豪宅里。不用说,安妮变得刻薄和苛刻。弗雷德里克告诉大家安妮已经死了,然后偷偷地雇了一名护士照顾她。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film propagovaný jako „první hororový sexuální snímek" se odehrává v opuštěném zámku. Umělec Frédéric Lansac je silně rozrušený, když je krása jeho ženy zničena ohněm. Tradiční lékařství nepomáhá, tak na něj rezignuje. Namísto toho žádá o pomoc podlého plastického chirurga a společně chytí ženy s krásnou kůží, kterou jeho manželka tak zoufale potřebuje. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Blood Rose |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Frédéric Lansac, an artist and botanist, has a wild affair with party girl Moira, but throws her over when he meets the lovely Anne. Frédéric and Anne marry, but tragedy strikes when Moira shows up at the wedding party and makes a scene, causing Anne to fall into a bonfire. Frédéric and Anne lock themselves up in his mansion with his servants, a pair of mute dwarves. Anne, needless to say, becomes bitter and demanding. Frédéric tells everyone Anne has died, then on the sly, hires a nurse to look after her. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Rose écorchée |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pour redonner sa beauté primitive à sa femme défigurée dans un accident, un peintre essaie de forcer un chirurgien à pratiquer sur elle une opération. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die geschändete Rose |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Frederic Lousac, ein bekannter Maler, verliebt sich in das bildschöne Modell Ann und heiratet sie. Beide ziehen auf sein altes Schloß, auf dem auch seine beiden Liliputaner als Diener leben. Zwischen Ann und seiner ehemalige Geliebten kommt es zu einem Streit. Bei einem Handgemenge fällt Ann in ein Feuer und verbrennt am ganzen Körper. Von nun an lebt Ann im Rollstuhl mit einer schrecklichen Horror-Maske wie eine lebende Tote im Schloß. Frederic versucht ihr mit Hilfe eines Chirurgen zu helfen. Es beginnt eine unheimliche Mordserie auf dem Schloß. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tre gocce di sangue per una rosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Frédéric Lansac, artist și botanist, are o aventură sălbatică cu petrecăreața Moira, dar o lasă când o întâlnește pe minunata Anne. Frédéric și Anne se căsătoresc, dar tragedia lovește când Moira apare la petrecerea de nuntă și face o scenă, făcând-o pe Anne să cadă într-un foc de tabără. Frédéric și Anne se închid în conacul lui cu servitorii săi, o pereche de pitici muți. Anne, inutil să spun, devine amară și exigentă. Frédéric le spune tuturor că Anne a murit, apoi, pe furiș, angajează o asistentă care să aibă grijă de ea. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кровавая роза |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Красивая готическая страшная сказка о художнике Ланзаке и его возлюбленной, которая в результате несчастного случая потеряла лицо и ноги. Он не стал мириться с этим и приглашает в замок доктора, который делает нестандартные операции... |
|
||||
|