60 年代，倫敦：Krays 正在崛起，使用他們無法模仿的暴力方式獲得對這座城市的權力。 一名男子，無所畏懼的偵探 Nipper Read，被派去處理一項艱鉅的任務，即讓這座城市恢復法治，並在此過程中與該國最可怕的暴徒作戰。 當他面對屈服的警察、政治背叛和驚恐的證人時，Nipper 變得越來越痴迷，把他認識的一切和每個人都置於危險之中。

The 60s, London: The Krays are on the rise, using their inimitable violent ways to gain power over the city. One man, the fearless Detective Nipper Read, is sent in to tackle the unenviable task of bringing the city back under the rule of law and taking on the country's most feared mobsters in the process. As he faces bent coppers, political backstabbing, and terrified witnesses, Nipper becomes increasingly obsessed, putting everything and everyone he knows at risk.

Emma wraca w rodzinne strony po tajemniczej śmierci brata i zaczyna odkrywać sieć kłamstw, które skrywają mieszkańcy miasta.

Década de 1960, Londres: Los Krays están en auge y utilizan sus inimitables formas violentas para hacerse con el poder de la ciudad. Un hombre, el intrépido detective Nipper Read, es enviado para abordar la poco envidiable tarea de restaurar el estado de derecho en la ciudad y enfrentarse a los mafiosos más temidos del país en el proceso. Mientras se enfrenta a policías corruptos, traiciones políticas y testigos aterrorizados, Nipper se obsesiona cada vez más y pone en riesgo todo y a todos los que conoce.