Elena cestuje sama autem. Jednoho dne se z rozmaru rozhodne změnit směr. Vydá se trajektem na nedaleký ostrov, kde se setká s Antonisem, který chce dopravit urnu na místní hřbitov. Když se mu porouchá auto, Elena mu nabídne, že ho odveze do hotelu a následně i na hřbitov. Tam však urnu z byrokratických důvodů odmítnou přijmout. Oba proto pokračují ve společném putování po ostrově a hledají vhodné místo, kde by mohli urnu pohřbít.

Having met by chance on the way to an island, a woman and a man decide to wander around together in search of a good place to bury a metallic box.

Μετά την τυχαία συνάντησή τους καθ’ οδόν σε ένα νησί, μια γυναίκα και ένας άνδρας αποφασίζουν να περιπλανηθούν μαζί σε αναζήτηση του κατάλληλου μέρους να θάψουν ένα μεταλλικό κουτί.

자신의 정체성을 탐구하며 혼자 여행하던 엘레나는 갑자기 행선지를 바꿔 페리를 타고 섬으로 들어간다. 이모의 유골함을 묻어주기 위해 이모의 고향으로 가는 안토니스도 같은 배에 타고 있다. 안토니스의 차가 고장나자 엘레나는 그에게 호텔까지 태워다주겠다고 말하고, 이후 두 사람은 여정을 함께 하며 가까워진다.

Młoda Elena (Elena Topalidou) zwiedza świat, podróżując samotnie swoim samochodem. Pewnego dnia pod wpływem impulsu postanawia udać się w rejs promem na wyspę. Tam poznaje Antonisa (Antonis Tsiotsiopoulos), który właśnie idzie na cmentarz, by zakopać ossarium. Ponieważ jego auto uległo awarii, Elena proponuje mu podwózkę. Na cmentarzu okazuje się, że Antonis nie może z powodów formalnych zrealizować swoich planów. Elena postanawia dotrzymać mu towarzystwa przy poszukiwaniach równie dobrego miejsca na zakopanie pudełka. Podczas wspólnej wyprawy po wyspie, młodzi ludzie cieszą się swoim towarzystwem.

Los caminos de Elena y Antonis se cruzan en un ferry que se dirige a la isla griega de Kefalonia. Ambos huyen de un pasado que no han logrado superar. Juntos comienzan un inesperado deambular por la isla para enterrar una caja metálica, entablando una extraña amistad.