Chinese (zh-CN)

Title

10秒钟

Taglines

Overview

1h 30m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Een jaar na een vliegtuigcrash worstelt vluchtregelaar Markus nog steeds met zijn schuldgevoelens en depressies. Hij vindt dat hij gefaald heeft en dat hij het had kunnen voorkomen. Zijn vrouw, Franziska, is niet langer bereid de emotionele last van haar man te verdragen en zoekt daarom troost in een affaire.

15h 0m

English (en-US)

Title

Taglines

Overview

No overview found.

1h 30m

German (de-DE)

Title

10 Sekunden

Taglines
Ein Augenblick kann alles verändern.
Overview

Der Fluglotse Markus Hofer hat eine Mitschuld an einem Zusammenstoß von zwei Flugzeugen, bei dem 83 Menschen ums Leben gekommen sind. Obwohl das Ereignis schon vor einem Jahr passiert ist, macht er sich immer noch schwere Vorwürfe, die seine Frau Franziska nur durch Seitensprünge ertragen kann. Voller Rache ist hingegen Erik Loth, der bei der Katastrophe seine Frau und seine Tochter verloren hat, und nun fest entschlossen ist, den verantwortlichen Lotsen umzubringen. Der Polizist Harald hatte am Unglücksabend Dienst, und seitdem bringt er die Bilder davon nicht mehr aus dem Kopf. Eines Abends berichtet das Fernsehen von dem Mord an Markus Hofer. Harald kennt dessen Mörder Erik, und glaubt, ihn nun überall zu sehen...

1h 29m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login