OMG 2 (2023)
← Back to main
Translations 11
Burmese (my-MY) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
OMG 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
ဇာတ်လမ်းလေးကတော့ ကန်တီဟာ ဘုရားတရားကိုင်းရှိုင်းပြီးတော့ ရိုးရိုးအေးအေးနေတတ်တဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့အတွက် ပတ်ဝန်းကျင်ကလည်း လေးစားတာခံရတဲ့သူဖြစ်ပါတယ် ဒါပေမယ့်တစ်နေ့မှာတော့သူ့ရဲ့သားဖြစ်သူဗီဗက်က လူပျိုဖော်ဝင်ခါစ ကလေးတွေရဲ့သဘောသဘာဝအရ အာသာဖြေရင်းဆေးရုံကိုရောက်တဲ့အထိ ဖြစ်သွားခဲ့ပါတယ် ဒီကိစ္စကို ဘယ်လိုနည်းနဲ့ဖြစ်ဖြစ်ဖုံးထားဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့် ကျောင်းအိမ်သာထဲမှာအာသာဖြေနေတဲ့ ဗီဗက်ရဲ့ဗီဒီယိုက အနိုင်ကျင့်သူတွေလက်ချက်ကြောင့် အားလုံးဆီပြန့်သွားခဲ့ပါတယ် ကန်တီတို့မိသားစုဟာ အသိုင်းအဝိုင်းကြားထဲမှာ အရှက်ရပြီးခေါင်းမဖော်နိုင်ဖြစ်တော့တာပေါ့ အဲဒီမှာကန်တီဟာ သူ့သားကိုလည်း လူ့အသိုင်းအဝိုင်းထဲမှာပြန်လည်ဝင်ဆံ့နိုင်ဖို့နဲ့ အနာဂတ်လည်းမပျက်စီးစေဖို့အတွက် ကျောင်းနဲ့ ဗီဗက်ကိစ္စမှာပါဝင်နေတဲ့သူတိုင်းကို တရားစွဲပါတော့တယ်ဘာသာရေးကို အရမ်းကိုကိုးကွယ်သက်ဝင်တဲ့ ကန်တီကို အရှင်ရှီဗာက ဘယ်လိုလမ်းပြပေးသွားမလဲ၊ တရားရင်ဆိုင်တဲ့နေရာမှာရော ဘယ်လို အချက်တွေကိုထောက်ပြပြီး အနိုင်ယူသွားမလဲဆိုတာကို စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကြည့်ရှုရမှာပါ |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
偶滴神啊2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
当儿子因一条被疯传的尴尬视频而被学校开除后，这名虔诚的父亲不仅要对抗墨守成规的学校，还要应对个人道德信仰的挣扎。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
偶滴神啊 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
廣為流傳的不雅影片讓兒子遭到退學，一名虔誠老爸因此槓上威權學校，並挑戰自身道德信念。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
OMG 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Život je blažený, dokud jednoho dne není syn Kanti Sharan Mudgalové Vivek obviněn z nemorálního chování a vyloučen ze školy. Zdrcený Kanti plánuje opustit město, dokud ho božský zásah nepřiměje hledat spravedlnost a pohnat viníky před soud. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
OMG 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Life is bliss until one day Kanti Sharan Mudgal’s son Vivek is blamed for immoral conduct and expelled from school. Overwhelmed, Kanti plans to leave town until a divine intervention leads him to seek justice by taking those responsible to court. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
OMG 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La vie est belle jusqu'au jour où Vivek, le fils de Kanti Sharan Mudgal, est accusé de conduite immorale et renvoyé de l'école. Accablé, Kanti envisage de quitter la ville jusqu'à ce qu'une intervention divine le pousse à demander justice en poursuivant les responsables en justice. |
|
||||
|
||||||
Hindi (hi-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ओएमजी २ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Persian (fa-IR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
وای خدای من 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
OMG 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Um civil insatisfeito pede ao tribunal que determine a educação integral nas escolas em uma peça dramática e divertida no tribunal. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
OMG 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La vida es una bendición hasta que un día, Vivek, el hijo de Kanti Sharan Mudgal, es culpado de conducta inmoral y expulsado de la escuela. Abrumado, Kanti planea abandonar la ciudad hasta que una intervención divina le lleva a buscar justicia llevando a los responsables ante los tribunales. |
|
||||
|
||||||
Thai (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
OMG 2 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
พ่อผู้ทุ่มเทเดินหน้าสู้ท้าทายโรงเรียนที่ใช้กฎเกณฑ์เข้มงวดและความเชื่อทางศีลธรรมของตัวเอง หลังจากลูกชายถูกไล่ออกเพราะวิดีโอน่าอับอายที่โด่งดังในโลกออนไลน์ |
|
||||
|
||||||