Филмът разказва за високомерния и жесток владетел Ламонт Кранстън, чиито живот в Тибет бива променен за една вечер от мистериозна свръхестествена сила. С изчистено съзнание и с нов публичен имидж той заживява в Ню Йорк Сити - през деня е един от най-известните ергени в града, а през нощта е борещия се с престъпниците супергерой Сянката. Благодарение на възможността да влияе на човешкото съзнание Сянката постига големи успехи в борбата срещу престъпността и много от жителите на Ню Йорк работят тайно за него.

一个曾经号称“拉萨屠夫”（字幕翻译如此，实际上影片中他被称为“黑鹰”）的恶棍拉蒙特（鲍德温）被高僧收服，传他法术，后来他回到30年代的纽约，成了魅影侠，扶危济困，白天却是一副公子哥样子。后来同样是高僧弟子，成吉思汗转世的舒云可汗（尊龙）杀死高僧，夺得了具有魔力的金刚杵（老外觉得那就是个Flying Dagger），来到纽约，准备夺得最新技术研制的原子弹，一举实现成吉思汗遗愿，统治世界。两人都是精于心灵控制的大师，展开了各种奇诡的法术斗争。整个纽约成了一场黑暗战争的战场……

Alec Baldwin se objevuje po boku Penelope Ann Miller jako legendární super hrdina, který se snaží bojovat proti zločinu ve filmu, který je označován jako "nejvtipnější akční dobrodružství po Indiana Jonesovi!" (NBC News). Ukrytý v přestrojení pod splývavou kápí se "Stín" vydává na zatím nejnebezpečnější cestu za spravedlností: musí vynaložit veškerý svůj důvtip, aby zvítězil nad posledním potomkem Čingis Chána, který atomovou bombou ohrožuje svět. Následuje souboj naplněný oslnivými speciálními efekty, humorem i dávkou děsu, které vás očarují!

En skygge blandt skyggerne, en isnende latter, en retfærdighedens hånd, der nådesløst strækker sig ud efter New Yorks gangstere. Den legendariske superhelt The Shadow har sluppet sine kræfter løs. Forbryderverdenen i New York skælver af frygt overfor denne magtfulde og næsten usynlige fjende. The Shadow skjuler sin identitet i skikkelse af den rige playboy Lamont, der nyder det søde liv blandt New Yorks elite. Han er hyppig gæst i de mest eksklusive klubber og restauranter, men er der forbrydelser i gang, er han altid på pletten. Snart møder han sin ligemand, Shiwan Khan, der er den sidste slægtning til erobreren Djengis Khan. Shiwan Khan vil følge i sin uhyggelige forfaders fodspor og erobre verdensherredømmet. Til sin overraskelse, og meget mod sin vilje, finder The Shadow en allieret i den smukke Margo Lane, og sammen tager de kampen op mod den stærke fjende.

Lamont Creston is een playboy en miljonair die tegen de misdaad strijdt. Creston heeft in het Verre Oosten geleerd hoe hij de menselijke geest van anderen kan benevelen en hoe hij zichzelf, op zijn schaduw na, onzichtbaar kan maken. In deze film strijdt The Shadow tegen Shiwan Khan, de laatste afstammeling van de beruchte Genghis Khan, die vastbesloten is de mensheid aan zijn heerschappij te onderwerpen.

Based on the 1930's comic strip, puts the hero up against his arch enemy, Shiwan Khan, who plans to take over the world by holding a city to ransom using an atom bomb. Using his powers of invisibility and "The power to cloud men's minds", the Shadow comes blazing to the city's rescue with explosive results.

Sarjakuvaan perustuva toimintaelokuva, jossa Alec Baldwin näyttelee Lamont Cranstonia, Shadow'ta, joka taistelee kaupunkilaisia pelossa pitävää arkkivihollista Shiwan Khania vastaan.

Vers la fin des années 30, 'The Shadow', un ancien chef de guerre chinois sanguinaire repenti par la magie d'un saint homme, est le protecteur de New York, traquant les criminels et les assassins. Mais son ennemi mortel, Shiwan Khan, a detourné les sortilèges à son profit et projette de contrôler le monde en commançant par menacer la ville avec une bombe atomique. 'The Shadow', grâce à son pouvoir d'invisibilité et sa capacité à lire dans les esprits, est le seul recours contre cette menace...

Nachdem der tyrannische Drogenbaron Ying Ko im fernen Tibet beim Kräftemessen mit einem weisen Gelehrten eine vernichtende Niederlage erlitten hat, wird er als Sühne für seine blutige Vergangenheit in das New York der dreißiger Jahre geschickt. Dort muß er ein Doppelleben als Playboy Lamont Cranston und Superheld Shadow führen. Da taucht der mächtige Shiwan Khan in New York auf. Jetzt steht nicht nur Shadows, sondern auch das Schicksal der Menschheit auf dem Spiel.

Νέα Υόρκη, 1930. Ενας αργόσχολος νεαρός είναι στην πραγματικότητα ο Ανθρωπος Σκια, ένας αόρατος όταν το θέλει, τιμωρός του εγλήματος.

סרטו הראוותני של במאי "איש הנצח" עם אפקטים מיוחדים ומדהימים, הומור ופעלולים. לוחם פשע אגדי מחופש בגלימה שחורה יוצא לעימות מול צאצאו של ג'ינג'ס חאן שנשקו הוא פצצת אטום.

New York a harmincas években. Vérzivataros és bűnökkel terhelt múltját maga mögött hagyva Lamont Cranston a távoli Tibetből érkezett a metropoliszba, és feltett szándéka, hogy ezentúl a jót szolgálja. Ő a titokzatos Árnyék, aki képes ellenfelei elméjét összezavarni, és eltűnni a szemük elől. Egyedül ő képes szembeszállni Dzsingisz kán ugyancsak különleges képességekkel rendelkező utódjával, a világuralmi terveket dédelgető Shiwan kánnal, aki a kísérleti stádiumban lévő atombombára pályázik. Az Árnyék amúgy is komplikált feladatát csak nehezíti, hogy megismerkedik a csábos Margóval, akinek apja az ügyben érintett neves tudós.

Dopo una vita passata all'insegna della criminalità Lamont Cranston vive come un pascià nel suo palazzo in Tibet, attorniato da belle donne e fidati tirapiedi. Egli è conosciuto come Ying Ho, spietato signore della guerra, tiranno temuto da tutti. Finché non viene redento da un vecchio saggio, Tulku. Il monaco tibetano insegna a Lamont che il suo animo è diviso tra la crudeltà e la volontà di redimersi, e che solo lui può scovare il male che si cela nel cuore degli uomini malvagi. Addestrandolo a offuscare le menti altrui e celare la sua presenza, fino a lasciare visibile l'unica cosa che gli esseri umani possono vedere di lui (la sua ombra), Tulku fa di Cranston un uomo pronto a combattere le ingiustizie.

티벳에서 아편재배를 하며 그곳 아편시장의 한 구획을 갖고 있는 러만트 크랜스턴은 어느날 티벳의 성자인 털쿠의 부름을 받고 간다. 털쿠는 그의 몸속에 내재한 마성에 대해 언급하며 잉코라 불리웠던 그가 구원받는 길은 마성을 이용해 악과 싸우는 것뿐이라는 말을 하며 그가 잉코의 사부라고 자청한다. 털쿠의 가르침을 받은 잉코 즉, 러만트는 뉴욕으로 돌아와 악당들에게 벌을 주는 신비의 사나이 쉐도우가 된다. 그는 여러 도시에 비밀요원들을 배치해 악이 행해지는 곳은 어디든 나타나 징벌한다. 그러던 어느날 그는 마고 레인이라는 여인을 만나고, 티벳에서 징기스칸의 마지막 후예이며 털쿠의 제자였다는 슈완 칸이 나타난다. 그러나 칸은 러만트와는 달리 징기스칸이 이루지 못한 꿈인 세계정복을 꾀하며 러만트에게 합세할 것을 종용한다.

Historien begynner i Tibet, der "slakteren fra Lhasa" hersker med ond hånd. Han blir tatt til fange av den mystiske Tulku, som gjennom år med tortur og lidelser viser han hjernens kraft og gjør ham til "Skyggen", som skal bekjempe alt ondt. Lamont "Skyggen" Cranston følger sitt nye kall og vier livet til å bekjempe all urettferdighet i verden. Han har nå sitt daglige virke i New York, og utstyrt med et nettverk av hjelpere, telepatiske evner og muligheten til å gjøre seg usynlig, har han et fortrinn i kampen mot Det Onde. Men Cranston plages av sin fortid og indre konflikter. Hans onde speilbilde, Shiwan Khan, som bruker sine krefter for å fremme Det Onde, vil bruke denne konflikten i Cranston til sin fordel. Ved å lure Cranstons onde side frem, håper Khan på å få en alliert i sin kamp for verdensmakt og herredømme.

Ameryka lat 30, Nowy Jork. Lemont Cranston (Baldwin) handlował kiedyś narkotykami. Pod wpływem tybetańskiego mędrca przeżył jednak oświecenie. Nauczył się, jak panować nad negatywnymi emocjami i zyskał nadprzyrodzoną moc. W zamian za to musi odkupić dawne winy i walczyć z przestępcami. Misję wypełnia jako "Cień" - za dnia elegancki biznesmen, w nocy zamaskowany mściciel. Pewnego dnia staje do walki życia z Shiwanem Khanem, diabolicznym mistrzem tajemnych sztuk walki.

Aprisionado por místico tibetano, bandido é obrigado a redimir-se de seus erros. Transforma-se no milionário Lamont Cranston. Mas, à noite, assume seu alter ego, o Sombra, implacável justiceiro que deve impedir que Shiwan Khan, destrua Nova York.

Nos anos 1930, na cidade de Nova York, o milionário Lamont Cranston (Alec Baldwin) usa poderes ocultos para se tornar "O Sombra", um misterioso vigilante. Seu objetivo é fazer justiça e impedir que seu arqui-inimigo Shiwan Khan (John Lone), descendente de Genghis Khan, detone uma bomba atômica e domine o mundo. Para isso, o herói vai usar sua habilidades de invisibilidade e de confundir mentes para salvar a cidade ameaçada das mãos desse terrível vilão.

После пребывания в буддийском монастыре, бывший беспощадный правитель огромной наркоимперии, а ныне добропорядочный гражданин, скрыв лицо под маской, борется со злом в самом страшном городе мира — Нью-Йорке. Но вот у него появляется соперник не менее могущественный чем он сам — потомок Чингисхана, стремящийся подчинить себе весь мир…

Basado en un cómic de los años 30. "La Sombra" es un misterioso personaje que posee la facultad de hacerse invisible. Cuando no se encuentra combatiendo el mal, "La Sombra" toma la personalidad de Lamont Cranston, un playboy millonario. En esta aventura, "La Sombra" va a enfrentarse al despiadado Shiwan Khan, descendiente del terrible Genghis Khan. Khan y a su secuaz Claymore, que planean hacerse con el control de una poderosa y mortífera arma, creada por el profesor Reinhardt Lane.

Basado en el cómic de la década de 1930, enfrenta al héroe contra su archienemigo, Shiwan Khan, quien planea apoderarse del mundo manteniendo una ciudad en rescate usando una bomba atómica. Usando sus poderes de invisibilidad y "El poder de nublar las mentes de los hombres", la Sombra viene ardiendo al rescate de la ciudad con resultados explosivos.

Vi ser Alec Baldwin som den brottsbekämpande superhjälten The Shadow.@@@Hjälten möter sin farligaste motståndare någonsin, den siste ättlingen till den till den mäktige Djingis Kahn som har bestämt sig för att ta New York i besittning med hjälp av masshypnos Genom att använda sina speciella krafter - att göra sig själv osynlig och manipulera andras tankar - försöker The Shadow rädda staden från att utplånas och hela världen från Shiwah Khans grymma diktatur.

"Erkeklerin kalbinde yatan kötülüğü kim bilebilir ki?"Alec Baldwin ve Penelope Ann Miller'ın başrollerini paylaştığı film, efsane haline gelen şuç karşıtı bir super kahramanın maceralarını anlatıyor. "Indiana Jones'tan beri gelmiş geçmiş en eğlenceli macera!" (NBC News). Siyah pelerinin ardında Gölge en tehlikeli görevini yerine getirecektir: Büyük Cengiz Han soyundan gelen son torunun felaketlerine karşı gelmek! "Erkeklerin kalbinde yatan kötülüğü kim bilebilir ki?"Alec Baldwin ve Penelope Ann Miller'ın başrollerini paylaştığı film, efsane haline gelen şuç karşıtı bir super kahramanın maceralarını anlatıyor. "Indiana Jones'tan beri gelmiş geçmiş en eğlenceli macera!" (NBC News). Siyah pelerinin ardında Gölge en tehlikeli görevini yerine getirecektir

Тибетські монахи направили на шлях праведний злодія і короля опіуму Кренстона, закликавши його служити добру. Від нині він повинен боротися зі злом в найстрашнішому місті світу - Нью-Йорку. Там він бореться зі всякою нечистю, отримавши від суспільства прізвисько "Тінь". Герой фільму вступає в смертельне єдиноборство з посланцем глибини віків — нащадком Чингізхана, що хоче завоювати весь світ.