بعد أن فشلت مهمة سرية، تقطعت السبل بطيار Mobile Suit Amuro Ray ورفاقه في جزيرة نائية. تم إرسال الكتيبة إلى أرض تسمى جزيرة اللاعودة لتطهير أي قوات معادية، فقط للعثور على مجموعة من الأطفال وهجوم ميكا للعدو. الآن يجب على أمورو أن يجد طريقة لهم جميعًا للهروب من هذه الأرض الغامضة، ولكن ليس قبل مقابلة رجل غريب - كوكوروز دوان.

经受住了在贾布罗的保卫战的地球联邦军顺势而为，为了攻占吉翁地球进攻军的根据地敖德萨，展开了大反抗作战。阿姆罗他们乘坐的白色基地为了接收作战前的最后补给向贝尔法斯特航行。 在这样的情况下，白色基地被下达了任务。无人岛，通称“不归之岛”的残敌扫荡任务。 阿姆罗等人开始搜索残留的间谍，在那里看到的是不可能存在的孩子们和一台扎古。在战斗中失去高达的阿姆罗，遇到了自称是库库鲁斯·杜安的男人。 揭露了岛上的秘密的阿姆罗能否再次找到高达并平安逃脱…?

经受住了在贾布罗的保卫战的地球联邦军顺势而为，为了攻占吉翁地球进攻军的根据地敖德萨，展开了大反抗作战。阿姆罗他们乘坐的白色基地为了接收作战前的最后补给向贝尔法斯特航行。 在这样的情况下，白色基地被下达了任务。无人岛，通称“不归之岛”的残敌扫荡任务。 阿姆罗等人开始搜索残留的间谍，在那里看到的是不可能存在的孩子们和一台扎古。在战斗中失去高达的阿姆罗，遇到了自称是库库鲁斯·杜安的男人。 揭露了岛上的秘密的阿姆罗能否再次找到高达并平安逃脱…?

一年戰爭時期的賈布羅防禦戰之後，地球聯邦軍為了奪取吉翁地球軍的所在地敖得薩，展開了一場大規模的反攻行動。主人公阿姆羅·雷與「白色基地」號的成員們在行動開始前前往貝爾法斯特進行補給。途中，他們接到了一個掃除殘留敵軍勢力所駐留島嶼「不歸之島」的任務。阿姆羅等人登島進行搜索時發現島上都是本不應該在那的孩子以及一架薩克。在與薩克的戰鬥中落敗的阿姆羅，被自稱庫克羅斯·德安的男人救起。 雖然是吉翁公國軍的一名逃兵，德安卻將戰爭孤兒們隱藏起來遠離戰爭。然而島上隱藏著的一個重大的秘密引得吉翁公國軍將軍馬·克貝下令德安以前的戰友南十字部隊出擊德安的小島。為此，德安決意不再逃避過去，阿姆羅也受到德安的啟發，與德安所守護的島上的孩子們一起迎來德安的最後一戰。

After a covert mission goes wrong, Mobile Suit pilot Amuro Ray and his comrades are stranded on a remote island. The battalion was sent to a land called the Island of No Return to clear off any enemy forces, only to find a group of children and an enemy mecha attack. Now Amuro must find a way for them all to escape this mysterious land, but not before meeting a strange man—Cucuruz Doan.

Alors que son quartier général essuie des bombardements réguliers, la Fédération Terrienne orchestre une vaste contre-offensive en vue de capturer Odessa, siège des forces d'invasion du Duché de Zeon. Dans un ultime répit avant cette opération, Amuro et l'équipage du White Base font route vers Belfast, aux fins de ravitaillement. Mais en chemin, ils sont chargés d'une mission capitale : éliminer les troupes ennemies cachées sur une minuscule île déserte. Parti en quête de ces agents dormants, Amuro y fait cependant une trouvaille inattendue : une poignée d'enfants et un Zaku. Privé de son Gundam, il y rencontre un homme, le mystérieux Cucuruz Doan. Quels secrets Amuro va-t-il découvrir sur cette île, et surtout… parviendra-t-il à en réchapper ?

Wir schreiben das Jahr Universal Century 0079. Im Unabhängigkeitskrieg der Kolonien des Fürstentums Zeon gegen die Erdföderation kämpft Kadett Amuro Ray im Cockpit des schneeweißen Mobile Suit Gundam. Nach der erfolgreichen Verteidigung von Jaburo plant die Föderation eine erneute Offensive gegen Zeons Invasions-Hauptquartier in Odessa. Ray Amuro und sein Team sind unterwegs nach Belfast, als sie einen neuen Auftrag erhalten. Sie sollen zur „Island of no Return“ reisen, um dort die Nachzügler der Zeon abzufangen. Anstatt feindlicher Spione findet Amuro dort jedoch lediglich eine kleine Gruppe Kinder und einen Zaku Mobile Suite vor. Außerdem trifft er auf einen sonderbaren Mann, der sich Cucuruz Doan nennt. Seine Anwesenheit ist eng mit dem Geheimnis verflochten, das die Insel verbirgt, und als Amuro ihm auf die Spur kommt, gerät er in Lebensgefahr.

ジャブローでの防衛戦を耐えきった地球連邦軍は勢いのままにジオン地球進攻軍本拠地のオデッサを攻略すべく大反抗作戦に打って出た。アムロ達の乗るホワイトベースは作戦前の最後の補給を受ける為にベルファストへ向け航行。そんな中ホワイトベースにある任務が言い渡される。無人島、通称「帰らずの島」の残敵掃討任務。残置諜者の捜索に乗り出すアムロ達であったが、そこで見たのは、いるはずのない子供たちと一機のザクであった。戦闘の中でガンダムを失ったアムロは、ククルス・ドアンと名乗る男と出会う。島の秘密を暴き、アムロは再びガンダムを見つけて無事脱出できるのか…？

공작원 소탕 임무를 받고 알래그란사 섬에 도착한 ‘아무로 레이’. 섬에서 본 건 아이들과 자쿠의 망령이었다. '아무로'는 기습 공격에 맞서던 중 절벽 아래로 떨어지고 ‘쿠쿠르스 도안’과 아이들의 도움을 받아 그들과 함께 생활하며 잃어버린 건담을 찾아 나선다. 한편, ‘아무로’를 구하러 온 화이트 베이스 부대와 ‘도안’의 전 소속 부대인 지온의 서던 크로스 부대가 동시에 나타나 결전을 벌이며 섬의 평화는 깨지고 마는데…

Quando uma missão secreta dá errado, Amuro Ray e seus colegas ficam náufragos em uma ilha remota. Eles foram enviados para derrotar as forças inimigas remanescentes em um lugar conhecido como a Ilha Sem Retorno, mas foram alvos de um ataque de mechas pilotados por crianças. Agora Amuro precisa descobrir uma maneira de fugir dessa terra misteriosa e descobrir quem é o misterioso Cucuruz Doan.

Después de que una misión encubierta salga mal, el piloto de Mobile Suit Amuro Ray y sus compañeros quedan varados en una isla remota. El batallón fue enviado a una tierra llamada la Isla sin Retorno para despejar cualquier fuerza enemiga, sólo para encontrar un grupo de niños y un ataque enemigo mecha. Ahora Amuro debe encontrar la forma de que todos escapen de esta misteriosa tierra, pero no sin antes conocer a un extraño hombre: Cucuruz Doan.