Liam chce požádat o ruku svou přítelkyni Emmu. Její oblíbené místo k trávení prázdnin, Hacienda da la Sierra, brzy přestane fungovat. Liam tedy pozve obě jejich rodiny, aby s nimi strávily Vánoce v resortu. Pozve Emmina otce, svou matku, strýce a tety z obou rodin i svého zaměstnavatele. Teď už jen v tomto chaosu najít tu správnou chvíli a doufat, že to vyjde.

The holiday season is in full swing when Emma learns that the resort where she used to spend Christmases with her family is being redeveloped.

Το "Ασιέντα ντε λα Σιέρα" είναι το αγαπημένο μέρος της Έμμα, και ο σύντροφός της σκέφτεται να της κάνει πρόταση γάμου εκεί, παρουσία των δικών τους. Μα όταν μπλέκονται οι οικογένειες... τα πράγματα συχνά βγαίνουν εκτός ελέγχου.

Az ünnepi időszak beindulni látszik, amikor Emma rájön, hogy a szálló, ahol a karácsonyait töltötte családjával, átalakításra kerül.

Liam planeja um último Natal no resort favorito de Emma antes que seja demolido. Secretamente, ele quer pedi-la em casamento. Mas as coisas não saem como imaginavam e o casal precisa lutar para unir suas famílias em atrito e salvar o relacionamento.

Liam chce požiadať svoju priateľku Emmu o ruku. Jej obľúbené dovolenkové miesto, Hacienda da la Sierra, sa chystá ukončiť svoju činnosť. Liam preto pozve obe ich rodiny, aby s nimi strávili Vianoce v letovisku. Pozve Emminho otca, svoju matku, strýkov a tety z oboch rodín a svojho zamestnávateľa. Teraz už len musí v tom chaose nájsť správnu chvíľu a dúfať, že to vyjde.