Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Autodidactische goochelaar, transformist bij het Grande Eugène-cabaret, man van theater, televisie en film. Kan zowel de Diva spelen voor Michel Audiard als voor Werner Herzog. Loubard de ene dag voor Gilles Béhat en de hertog van Orleans de volgende dag voor Rohmer. We ontmoetten hem vaak met Mocky of Boisset, meer mysterieus met Tommy Chong en blijft permanent verankerd in onze herinneringen dankzij zijn optreden in Delicatessen of Marie's advertenties, afhankelijk van het genre. Jean-Claude D. Dreyfus is een van die marginale mensen, een beetje gekke avonturiers, vaak dichter en vooral een levensgenieter, kortom een soort die op weg is naar uitsterven. De regisseurs wilden het personage ontmoeten en zich dit extravagante kleine leven herinneren. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Extravagant Little Life of Jean-Claude D. Dreyfus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Self-taught magician, transformist at the Grande Eugène cabaret, man of theater, television and cinema, Jean-Claude D. Dreyfus has been dragging his inimitable drawl wherever he wants. Able to play the Diva for Michel Audiard as well as for Werner Herzog. Loubard one day for Gilles Béhat and Duke of Orleans the next day for Rohmer. We often met him with Mocky or Boisset, more mysteriously with Tommy Chong and remains permanently anchored in our memories thanks to his performance in Delicatessen or Marie's ads, depending on the genre. Jean-Claude D. Dreyfus is one of those marginal people, adventurers a bit crazy, often poet and above all a bon vivant, in short, a species on the way to extinction. The directors wanted to meet the character and remember this extravagant little life. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'extravagante petite vie de Jean-Claude D. Dreyfus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vie du comédien JC Dreyfus. |
|
||||
|