The Moderator (2022)
← Back to main
Translations 15
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
الوسيط |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
بعد مقتل صديقيها الاسكندنافيين في المغرب ، قررت مدونة روسية تحقيق العدالة. |
|
||||
|
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Модераторката |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
След убийствата на две нейни приятелки в Мароко руска блогърка решава да отмъсти и сама да раздаде правосъдие. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
裁决者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
她在摩洛哥的两个斯堪的纳维亚朋友被谋杀后,一位俄罗斯博主决定用她自己的方式伸张正义。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
要命婦仇者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
據統計,每六名女性就會有一名在一生中遭遇性侵,至少一半以上的女性被家暴,然而卻只有少於百分之一的男性罪犯會被關進牢裡,這情況似乎無可避免。「版主」米雅是神秘女性組織中的一員,在外交與司法制度都無法保障他們權利的狀況下,他們別無選擇,只能用自己的雙手伸張正義! |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na de moord op haar twee Scandinavische vrienden in Marokko, besluit een Russische blogger haar eigen recht te doen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Moderator |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After the murder of her two Scandinavian friends in Morocco, a Russian blogger decides to do her own justice. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Après que les meurtres de ses amies n'ont toujours pas été résolus, une tueuse secrète décide de se faire justice elle-même. Elle découvre que ces crimes relèvent d'une longue série de meurtres sadiques perpétrés par un syndicat du crime clandestin à l'encontre des femmes. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Female Assassin |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ihre mysteriöse Vergangenheit liegt tief im Dunkeln verborgen, aber heute führt Anya in Miami ein sorgenfreies Leben als bekannte und beliebte Bloggerin. Eines Tages muss sie entsetzt mit ansehen, wie in Nordafrika zwei ihrer Freunde online vor laufender Kamera ermordet werden. Verzweifelt in ihrer Trauer und von dem tiefen Wunsch nach Rache getrieben, macht sich Anya auf den Weg nach Marokko, um die Verantwortlichen zur Strecke zu bringen. Schon kurz nachdem sie in Rabat angekommen ist, zieht sich eine blutige Spur der Gewalt durch die Stadt, die auch bald die Polizei auf Anyas Fährte führt. Gejagt von beiden Seiten, kann sich der blonde Racheengel nur auf sich selbst und ihre Fähigkeiten verlassen, um der Hölle von Nordafrika noch lebend zu entkommen. Doch dann erhält sie Hilfe von unerwarteter Seite … |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miután Marokkóban meggyilkolták két skandináv barátnőjét, az orosz bloggernő úgy dönt, hogy bosszút áll értük. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ryzykowna gra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Po zabójstwie dwóch skandynawskich przyjaciół w Maroku rosyjska blogerka postanawia wymierzyć sprawiedliwość. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Negociadora |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Após o assassinato de suas amigas no Marrocos, uma mercenária russa decide fazer sua própria justiça e passa a caçar, um a um, os responsáveis pelo crime. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Модератор |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда убийства двух её скандинавских друзей в Марокко остаются нераскрытыми, русская блогерша решает сама вершить правосудие. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tras el asesinato de sus dos amigos escandinavos en Marruecos, una bloguera rusa decide hacer su propia justicia. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La negociadora |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tras el asesinato de sus dos amigos escandinavos en Marruecos, una bloguera rusa decide hacer su propia justicia. |
|
||||
|