Apart (2011)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
На Ноа и Емили е поставена рядка диагноза, свързана с тяхното психическо състояние. Двамата трябва да се разровят из мистериозното си минало, за да успеят да си осигурят надеждно бъдеще. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
貌合神离 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Apart |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Linked by a rare psychological disorder, Noah Greene and Emily Gates must uncover the mystery of a tragic past in order to find hope for the future. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Razem czy osobno |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Noah i Emily poznali się w dzieciństwie. Chcą być razem, ale nie mają szansy na normalny związek. Na skutek traumatycznego zdarzenia z przeszłości oboje cierpią na bardzo rzadkie zaburzenie psychiczne, sklasyfikowane jako ICD-10 F24, czyli "szaleństwo dwojga". Kiedy przebywają w swoim towarzystwie, doświadczają przerażających wizji zwiastujących śmierć najbliższych im osób. Ich rodziny uważają, że młodzi powinni się rozstać. |
|
||||
|
||||||