The Road Builder (1971)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
午夜掘墓人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Road Builder |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The dreary existence of middle-aged spinster Maura Prince takes an unexpected turn with the arrival of young handyman Billy Jarvis, but there is more to Billy than meets the eye. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Haus der Schatten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einem abgelegenen Landhaus lebt die altjüngferliche Maura zusammen mit ihrer blinden Adoptivmutter. Maura wird von der alten Frau drangsaliert und herumgeschubst, kann sich aber nicht dazu durchringen, sie zu verlassen. Als der junge Herumtreiber Billy auf seinem Motorrad Zuflucht in dem Haus sucht, stellt Mauras Mutter ihn spontan als Gärtner ein - auch, weil sie merkt, dass er ihrer Tochter unheimlich ist. Anfangs ist Maura die Anwesenheit des jungen Mannes gar nicht recht, aber bald darauf verliebt sie sich in ihn. Sein grausiges Geheimnis bleibt ihr allerdings (zunächst) verborgen. Nachts, wenn Billy sexuelles Verlangen überfällt, zieht er los und tötet junge Frauen... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paixão e Crime |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ночной мотоциклист |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мора, женщина средних лет, живет в старом викторианском поместье, ухаживая за слепой матерью. Размеренная жизнь меняется, когда в их доме появляется молодой работник Билли, который имеет свои тёмные секреты. |
|
||||
|