أثناء ذهابهما في رحلة، وتشغيل البث المباشر أثناء الطريق، يواجه الصديقان “أني” و “ستريتش” أكثر ليلة مرعبة في حياتهم!

　　在罗伯-萨维奇（主持人）的最新银幕生活惊悚片中，一个粗俗的在线流媒体人的无政府行为引发了一场不间断的恶梦。

由2020《鬼弒訊》導演所執導，電影一個有趣之處在於女主角Annie Hardy飾演她自己，與《鬼弒訊》同樣是在全球疫情的背景之下拍攝而成，是偽紀錄片與恐怖類型。故事描述安妮是位Rap直播主，時常分享各種生活，某日意外載到一位奇怪的老太太，卻與安妮的另外一位朋友共同經歷了一場恐怖的公路之旅。

Na začátku pandemie opustí požitkářská a sebeklamná improvizační hudebnice L. A. Londýn, ukradne auto svého bývalého kamaráda a učiní osudové rozhodnutí svézt starší ženu, která není tím, čím se zdá být.

At the start of the pandemic, an indulgent and self-deluded livestreaming improv musician abandons L.A. for London, steals her ex-bandmate's car, and makes the fateful decision to give a ride to an elderly woman who is not what she seems.

Au début de la pandémie, une musicienne qui faisait des lives d'impro quitte Los Angeles pour Londres, prend la voiture de son ancien collègue et décide de prendre en voiture une vieille femme qui cache quelque chose.

Két barát horrorisztikus utazásra indul, életük legrémisztőbb éjszakáját élőben közvetítik.

Cansada da vida pandémica, Annie faz uma visita surpresa e indesejável ao seu antigo colega de banda, Stretch, roubando o carro dele e assumindo o seu trabalho de entrega de comida enquanto transmite ao vivo travessuras ultrajantes para os fãs da Internet. Mas quando ela aceita um trabalho incomum, conduzindo uma mulher frágil e incompleta para um lugar seguro, ela se vê envolvida em um mal que ela não poderia ter imaginado. Agora, Annie e Stretch lutam por suas vidas contra uma criatura sobrenatural que pretende fazer de Annie sua nova hospedeira.

В начале пандемии избалованная и самовлюбленная музыкант-импровизатор покидает Лос-Анджелес и отправляется в Лондон, угоняет машину своего бывшего приятеля и принимает судьбоносное решение подвезти пожилую женщину, которая не та, кем кажется.

Al comienzo de la pandemia, un músico de improvisación de transmisión en vivo indulgente y autoengañado abandona Los Ángeles por Londres, roba el auto de su excompañero de banda y toma la fatídica decisión de llevar a una anciana que no es lo que parece.