Евреинът Адриан /носителят на "Сребърна мечка" Даниел Хендлер/ и католичката Леонора /"Дивият ангел" Наталия Орейро/ най-накрая се решават да минат под венчило. Но в деня на сватбата, вместо да се радва младоженецът е силно притеснен, защото незнайно как е загубил сватбените халки. Как ще приеме Леонора новината, че най-чаканият ден в живота й може да се отложи. Всички са чували за "булката-беглец", но "младоженецът-беглец" все още не се е появил. Може би Адриан ще има честта.

V den svojí svatby nervózní Adrián udělá chybu, kterou se snaží skrýt před Leonorou, jeho nastávající, aby předešel problémům. Místo toho, aby se problémum vyhnul ale čím dál víc komplikuje věci a hrozí, že svatba i budoucí manželství páru neskončí dobře.

On her wedding day, Adrian, nervous, make a small mistake that aims to hide Leonora, his girlfriend, to avoid problems. But far from avoiding them, complicates the matter and the party runs the risk of end badly, like the future marriage of the couple.

ქორწილის დღეს ანერვიულებული ადრიანი უშვებს პატარა შეცდომას, რომელიც ცდილობს დაიმალოს ლეონორას, მის საცოლეს, პრობლემების თავიდან ასაცილებლად. მაგრამ იმის ნაცვლად, რომ თავი დააღწიოს მათ, ის კიდევ უფრო ართულებს მათ, რაც საფრთხეს უქმნის დღესასწაულის ჩაშლას, ისევე როგორც თავად ქორწინება .

В день свадьбы, нервный Эдриан совершает маленькую ошибку, которую пытается скрыть от Леоноры, его невесты, чтобы избежать проблем. Но вместо того, чтобы избавиться от них, он их еще больше усложняет, что грозит срыву праздника, ровно как и самого брака…

El día de su boda, Adrián, nervioso, comete un pequeño error que pretende ocultar a Leonora, su novia, para evitar problemas. Pero lejos de evitarlos, complica más las cosas y la fiesta corre el riesgo de terminar muy mal, al igual que el futuro matrimonio de la pareja.

Adrián nunca ha querido casarse, sin embargo ésta es la mayor ilusión de su novia Leonora, que sueña desde hace tiempo con una boda perfecta: el vestido, el banquete, las flores. Pero Adrián además de a una boda deberá enfrentarse a un desliz que cometió... Y que podría estropearlo todo.

Молодий єврей Адріан та прекрасна католичка Леонора вирішили одружитись й влаштувати ідеальне весілля у шикарному маєтку, із запальною вечіркою та чотирьохярусним тортом. Замість того, щоб обіймати свою наречену у день весілля, Адріан намагається перенести весільну церемонію, бо загубив обручку. Звісно, такий хід подій не подобається Леонорі. В такий важливий день головне не допускати занадто багато помилок, бо можна зірвати не тільки весілля, а й втратити наречену.