Home Sweet Home (1981)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
甜美之家 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Home Sweet Home |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An escaped mental patient steals a station wagon and makes his way to the Bradleys' Thanksgiving celebration, where he plans to make them a little less thankful... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un malade mental vole un break pour se rendre dans la ville de Bradley le jour de Thanksgiving avec un seul but en tête : rendre les habitants de la ville bien moins reconnaissant. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bloodparty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es ist Thanksgiving und während überall der Festtagstruthahn zubereitet wird, flieht aus dem Hobart-Sanatorium der muskelbepackte Psychopath Jay Jones, der seinerzeit seine Eltern umgebracht hat. Rücksichtslos und brutal besorgt er sich ein Gefährt und flieht aus der Stadt, um in einer eher abgelegenen Gegend schließlich auf das Haus der Bradleys zu treffen, die ebenfalls gerade mit Freunden auf einen ausgelassenen Erntedank zusteuern. Schon bald meuchelt Jay auch hier die Bewohner und Besucher nieder, kann aber selbst kaum gestoppt werden, weil er sich zusätzlich noch PCP gespritzt hat, das seine Schmerzwahrnehmung praktisch aufgehoben hat. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dulce hogar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un enfermo mental escapa del sanatorio en un vehículo, a través del cual llegará a una casa donde se encuentran reunidos un grupo de personas para una celebración, pero con la llegada del maniático cambiarán sus planes. |
|
||||
|