Rasputin (2010)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
拉斯普廷 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grigorij Efimovic Rasputin (1869-1916) the mystic and self-proclaimed holy man. The saint-demon and the simple peasant. About the plot against Rasputin, hated and feared at the highest levels of government because of his surreal influence on the Tsar. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rasputin |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Nell'ultimo mese dell'impero dei Romanov, il 19 dicembre del 1916, alcune persone dell'alta borghesia tramano l'uccisione di un uomo misterioso. Il film racconta con una voce fuori campo la vita e la morte di Grigorij Efimovič Rasputin. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ostatnie chwile z życia mistyka i faworyta rodziny cara Mikołaja II. Poznamy szczegóły zamachu, które przeszedł do historii. Choć wywodził się z prostej, chłopskiej rodziny, miał wszystko - uznanie, władzę i sympatię rodziny cesarskiej. Mowa oczywiście o Rasputinie (Francesco Cabras). Kochali go możni, wielbiły kobiety. Chłopka czy szlachcianka - żadna nie mogła oprzeć się jego urokowi. Miał charyzmę i władzę, rzekomo posiadał nadprzyrodzone moce. Jednak nawet one nie uchroniły go od zawiści. Zginął w wyniku spisku w grudniu 1916 roku. Film ukazuje ostatnie chwile jego życia. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Распутин |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
С помощью документально-драматического повествования, расследуется тайна жизни и смерти Святого Дьявола: Распутина Григория Ефимовича. Всё начинается с последних часов его жизни, его смерти: настолько известной, сколько же и загадочной, где он был найден живым в канале в Санкт-Петербурга, покрытый коркой льда и тяжело раненым, его лицо было изуродовано, а руки связанны веревкой. В тот день 19 декабря - толпы людей с флягами, бидонами и вёдрами, бросились выкачивать воду в надежде восстановить невероятные силы того, про которого была наслышана вся Россия. Как это послужило отправной точкой в создании мифа, точно также та же ситуация стала точкой отправления и в нашем рассказе в восстановлении рождения этого персонажа и окружающих его людей. Описывая притягательный мир последних наследников династии Романовых, дойдём до оккультных сект исторической России: увлекательное путешествие, на крыльях легенды, одной из самых мистических и противоречивых личностей двадцатого века. |
|
||||
|