一架试飞的协和号超音速飞机在飞往伦敦途中突然坠入大海，机组人员中仅有一空姐幸免于难。此次空难是美国纽约的一个国际飞机制造公司为独霸飞机市场而阴谋策划的，一恐怖组织获悉了内情，囚禁了幸存的空姐，高价勒索纽约公司。

Moses Brody (James Franciscus) je nepříliš úspěšný americký novinář, který se právě přiživuje na záhadě zmizelého letounu Concorde, který se zřítil i s posádkou někam do moře. Po podivném telefonátu od své bývalé manželky Nicole, která nyní vlastní malou hospůdku na Antillách, přijíždí, aby se od ní dozvěděl více. Jenže zjišťuje, že Nicole byla pár hodin po jejich rozhovoru zavražděna a rozhodne se přijít její smrti na kloub. A zanedlouho potká letušku Jean Beneytonovou (Mimsy Farmer), jedinou přeživší ze ztraceného Concordu, který by se však měl podle všech známých zpráv nacházet úplně někde jinde...

A reporter tries to stop the crash of an aircraft after uncovering an airline's plot to save their business by sabotaging Concorde flights and have them decommissioned.

Un journaliste tente d'arrêter l'écrasement d'un avion après avoir découvert le complot d'une compagnie aérienne pour sauver son entreprise en sabotant les vols Concorde et les faire déclasser.

Mit einer Testcrew an Bord hebt eine Concorde-Maschine von London mit Ziel Caracas ab. In einer schwindelerregenden Höhe von 20 000 Metern über der Karibik kommt es plötzlich zu Turbulenzen und sämtliche Funkverbindungen brechen zusammen. Das Flugzeug kann seine Höhe nicht halten und stürzt mitten ins Meer. Einzige Überlebende ist eine Stewardess (Mimsy Farmer), welche zwar aus den Trümmern gerettet, jedoch anschließend auf einer Yacht gefangen gehalten wird. Als Ursache des Absturzes stellt sich der Sabotageakt eines Großkonzerns heraus, welcher die Concorde vom Flugzeugmarkt verdrängen will. Als eine weitere Concorde-Maschine, diesmal mit Passagieren an Bord, denselben Kurs nimmt, kommt es erneut zu Schwierigkeiten. Gelingt es dem Piloten, das Vertrauen in das Überschallflugzeug wieder herzustellen und die Maschine vor dem Absturz zu bewahren?

Próbarepülésre indul a Concorde, azonban a Karib szigetvilág közepén a tengerbe zuhan. Egyetlen túlélője van a balesetnek, egy fiatal stewardess, akit egy közeli szigetlakó ment meg, istápol, majd a baleset okait igyekeznek kideríteni. A konkurrens repülőgyár persze nem nézi se jó szemmel, sem pedig tétlenül, de végül is eljutnak a repülőtérre, ám addigra már felszállt a másik Concorde, száznál több utassal a fedélzeten.

Un volo di collaudo di un Concorde che parte da Londra diretto a Caracas precipita in mare, vicino alle Antille. Un giornalista sospetta subito di un sabotaggio, e va alla ricerca di una hostess superstite, per avere maggiori informazioni. Alla fine scopre che una multinazionale vuole screditare il nuovo modello di jet.

Конкуренты готовы на все, чтобы не допустить «Конкорд» на мировой рынок. Во время первого испытательного полета белоснежный лайнер по неизвестным причинам падает в воды Карибского моря. Единственный свидетель исчез. За главным героем идет настоящая охота. Времени — в обрез: второй «Конкорд» уже вылетел из Лондона, и пассажиры не подозревают о нависшей над ними смертельной опасности…

Un Concorde desaparece en pleno vuelo sin dejar rastro de su paradero. Mosses, un periodista neoyorkino, recibe una llamada desde las Antillas de su ex-mujer, comunicándole que tiene para él una valiosa información sobre el siniestro del aparato. Pero instantes después la mujer sufre un paro cardíaco y Mosses tiene que investigar las causas de la muerte de su mujer y las del accidente aéreo. (FILMAFFINITY)

Конкуренти готові на все, щоб не допустити «Конкорд» на світовий ринок. Під час першого випробувального польоту білосніжний лайнер з невідомих причин падає у води Карибського моря. Стюардесу, що дивом вижила, рятують рибалки. Як тільки звістка доходить до скандально-відомого журналіста Мозеса Броді, він вилітає на Антильські острови, щоб розслідувати трагедію. Починається смертельна сутичка з невловимими і жорстокими злочинцями ... Таємниця загибелі літака - на дні Карибського моря. Єдиний свідок - зник. За головним героєм йде справжнє полювання. Часу — обмаль: другий «Конкорд» вже вилетів з Лондона, і пасажири не підозрюють про навислу над ними смертельну небезпеку...