Shattered Image (1994)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Špatná pověst |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Helen zinscenuje únos vlastního manžela spolu s jeho bratrem Davidem. Vyšetřování případu se ujme FBI. Pátrání vedené detektivem Brianem však končí tragicky. Brianova přítele a spolubojovníka zabije prchající únosce, jehož vůz vzápětí exploduje. Po určitém čase se Helen s Brianem opět setkají a zamilují se do sebe. Náhle se však ukáže, že manžel je zřejmě naživu a touží po pomstě. Brian se snaží Helen pomoci, aniž by tušil, do jaké hry se zaplétá... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shattered Image |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An FBI agent investigating the kidnap then apparent murder of a wealthy businessman, has his suspicions. The authorities believe Ben to be dead, but the body could not be identified. Ben's wife is the prime suspect with her accomplice, the victim's brother. Brian has to go undercover(s) to get to the truth. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blondes Gift - Die zwei Gesichter einer Frau |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An FBI agent (Brian) investigating the kidnap then apparent murder of a wealthy businessman (Ben), has his suspicions. The authorities believe Ben to be dead, but the body could not be identified. Ben's wife (Helen) is the prime suspect with her accomplice, the victim's brother. Brian has to go undercover(s) to get to the truth. Written by Rob Hartill Ex-model Helen hates her husband Ben. However she doesn't want to leave him without getting some of his money, so she and her brother in law and lover David arrange to have him kidnapped and demand 5 million dollars. However the FBI agents Dillon and Mallis manage to trace a phone call and storm the house. But something goes wrong: a fire breaks out and kills both hostage and the hired kidnapers. The case is dropped - but several months later Helen receives calls from someone who claims to be her husband. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Imagem Destruída |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|