بينما يأمل زيد في الحصول على منحة دراسية رياضية وتستعد أديسون لمنافسات التشجيع الدولية، تظهر كائنات من خارج الكوكب مما يتسبب في منافسة أكثر من مجرد ودية.

這是查德和艾蒂森在西布魯克的最後一年，而西布魯克已經成為怪物和人類的避風港。查德試圖取得美式足球獎學金，成為第一位上大學的殭屍，而艾蒂森正在籌辦全國啦啦隊競賽。當星際外來者現身參加啦啦隊競賽，西布魯克逐漸懷疑他們或許不是單純想進行一場友誼賽。

查德和艾蒂森在高中還有一年便畢業，西布魯克已經成為人類和怪獸和平共存之所。查德想取得美式足球獎學金，成為首位升讀大學的喪屍，艾蒂森則籌備國際啦啦隊大賽。這時有天外來客出現參加啦啦隊大賽，西布魯克上下懷疑他們另有所圖。

西布鲁克已经成为怪物和人类和谐共处的避风港。这是泰得和艾迪森在西布鲁克高中的最后一年。泰得想拿到橄榄球奖学金，成为第一个上大学的僵尸。而艾迪森则要组织国际啦啦队大赛。一群星际外来者从天而降，要参加啦啦队大赛。但西布鲁克人却疑窦渐生，怀疑他们的目的可能不仅是友好的竞争…

泽德期待着获得体育奖学金，而艾迪生正在为西布鲁克的国际助威比赛做准备。然后，突然，外星生物出现在西布鲁克周围，这不仅仅是友好的竞争。

Přišel poslední rok Zeda a Addison na seabrooské střední škole a v Seabrooku nikdy nebylo líp. Městečko přijalo monstra jako součást společnosti a stalo se bezpečným útočištěm jim i lidem. Zed má na dosah fotbalové stipendium, díky kterému by se stal prvním zombie na vysoké škole (a navíc tak doprovodí Addison, kterou už přijali). Addison se těší na otevření roztleskávačského pavilonu. K té příležitosti uspořádala soutěž roztleskávačských týmů, na kterou pozvala úplně všechny. Celé město je ale v šoku, když se objeví skupina intergalaktických cizáků, kteří prý také chtějí soutěžit. Přestože jejich účast neochotně schválí, jsou lidé i monstra ze Seabrooku podezřívaví. Mimozemšťanům totiž možná jde o něco víc než o přátelské soutěžení. Sekvence či vzory blikajícího světla mohou ovlivnit fotosenzitivní diváky.

Det er Zed og Addisons sidste år på Seabrook, som er blevet et trygt sted for monstre og mennesker. Zed forsøger at få et football-stipendium og blive den første zombie der kommer ind på college, og Addison har organiseret en international Cheer-Off. Da nogle intergalaktiske gæster dukker op for at deltage i Cheer-Off, bliver indbyggerne i Seabrook mistænksomme for om de er ude efter mere end bare venlig konkurrence.

Zed en Addison zitten in hun laatste jaar op Seabrook, dat een thuishaven is geworden voor monsters en mensen. Zed probeert een footballbeurs te krijgen om zo de eerste zombie te worden die tot de universiteit wordt toegelaten. Addison organiseert een internationale Cheer-Off. Als er intergalactische vreemdelingen opduiken die eraan willen meedoen, groeit in Seabrook de verdenking dat het ze om meer gaat dan een vriendschappelijke wedstrijd.

Zed and Addison are beginning their final year at Seabrook High in the town that’s become a safe haven for monsters and humans alike. Zed is anticipating an athletic scholarship that will make him the first Zombie to attend college, while Addison is gearing up for Seabrook’s first international cheer-off competition. Then suddenly, extraterrestrial beings appear around Seabrook, provoking something other than friendly competition.

Zed ja Addison käyvät viimeistä kouluvuottaan Seabrookissa, josta on tullut turvallinen paikka niin ihmisille kuin hirviöillekin. Zed yrittää saada jalkapallostipendin, joka tekisi hänestä maailman ensimmäisen collegeen päässeen zombin, ja Addison järjestää kansainvälistä huutosakkikilpailua. Mutta kun kilpailuun saapuu osallistujia toisesta galaksista, kaupungin asukkaat alkavat epäillä, että vieraat eivät ole tulleet vain näyttämään huutosakkitaitojaan.

Zed et Addison sont en terminale au lycée de Seabrook et la ville est désormais un havre de paix pour les monstres et les humains. Zed cherche à décrocher une bourse sportive pour être le tout premier zombie à aller à la fac, tandis qu’Addison organise un concours international de cheerleading. Lorsque des envahisseurs intergalactiques débarquent pour participer au concours, Seabrook se met à douter de leurs réelles intentions.

Zed et Addison sont en terminale au lycée de Seabrook et la ville est désormais un havre de paix pour les monstres et les humains. Zed cherche à décrocher une bourse sportive pour être le tout premier zombie à aller à la fac, tandis qu’Addison organise un concours international de cheerleading. Lorsque des envahisseurs intergalactiques débarquent pour participer au concours, Seabrook se met à douter de leurs réelles intentions.

Es ist Zeds und Addisons Abschlussjahr in Seabrook. Der Ort ist zu einem Refugium für Monster und Menschen geworden. Zed versucht, ein Football-Stipendium zu ergattern, um als erster Zombie aufs College zu gehen, und Addison organisiert ein internationales Cheerleading-Turnier. Als außerirdische Wesen auftauchen, um am Wettbewerb teilzunehmen, wächst in Seabrook der Verdacht, dass sie sich nicht nur freundschaftlich messen wollen.

Είναι το τελευταίο έτος του Ζεντ και της Άντισον στο Σίμπρουκ, και το Σίμπρουκ έχει γίνει καταφύγιο για τέρατα και ανθρώπους. Ο Ζεντ προσπαθεί να πάρει μια αθλητική υποτροφία για να γίνει το πρώτο ζόμπι που θα μπει στο κολέγιο, και η Άντισον οργανώνει ένα πρωτάθλημα μαζορετών. Όταν εμφανίζονται διαγαλαξιακοί ξένοι για να διαγωνιστούν στο πρωτάθλημα, το Σίμπρουκ υποψιάζεται ότι αναζητούν κάτι παραπάνω από έναν φιλικό διαγωνισμό.

זד מצפה למלגה ספורטיבית בזמן שאדיסון מתכוננת לפעולת העידוד הבינלאומית הראשונה של סיברוק. ואז לפתע, יצורים מחוץ לכדור הארץ מגיעים לסיברוק, ומעוררים משהו אחר מלבד תחרות ידידותית.

Zed és Addison immár végzősök a seabrooki gimiben, Seabrook városkája pedig biztonságos menedékként szolgál az emberek és a szörnyek számára egyaránt. Zed egy fociösztöndíjra hajt, aminek segítségével ő lehetne az első zombi, aki egyetemre jár, Addison pedig nemzetközi szurkolóbajnokságot szervez, amire váratlanul egy földönkívüli csapat is benevez. A seabrookiak azonban gyanítják, hogy űrből érkezett látogatóik nem kizárólag a barátságos verseny miatt érkeztek.

È l'ultimo anno di Zed e Addison a Seabrook e Seabrook è diventata un paradiso per mostri e umani. Zed sta cercando di ottenere una borsa di studio con il football per essere il primo Zombie a frequentare il college e Addison sta organizzando una Gara di Cheerleading internazionale. Quando degli estranei intergalattici si presentano per competere nella Gara di Cheerleading, a Seabrook cresce il sospetto che potrebbero essere alla ricerca di qualcosa di più di una competizione amichevole.

ゼッドとアディソンにとってのシーブルック高校最後の年。シーブルックは今や、モンスターにとっても人間にとっても居心地のいい完璧な町になりつつあった。ゼッドはアメフトのスカウトを受けて、ゾンビ初の大学進学を果たそうとしている。一方アディソンはチアの全国大会を企画していた。その大会に、なんと銀河系外から出場希望チームがやってきた。だが、彼らの目的が本当にチアの大会だけなのか、シーブルックの町で疑惑が高まっていく。

올해는 제드와 애디슨에게 시브룩에서의 마지막 해이고, 시브룩은 몬스터와 인간에게 천국이 되었다. 제드는 좀비 최초로 대학에 입학하고자 풋볼 장학생이 되려고 애쓰고, 애디슨은 전국 응원 대회를 준비 중이다. 은하계 외부인들이 나타나 응원 대회에 출전하게 되자, 시브룩에서는 이들이 대회 출전보다 다른 속셈이 있을지도 모른다는 의심이 커져 간다.

Det er Zed og Addisons siste år på Seabrook. Byen Seabrook har blitt et trygt sted for monster og mennesker. Zed prøver å få et fotball-stipend så han kan bli den første Zombie som kommer inn på college, og Addison arrangerer en internasjonal Cheer-Off. Men så dukker det opp noen intergalaktiske gjester som også vil konkurrere, og gradvis sprer det seg en mistanke om at de er ute etter mer enn bare vennlig kappestrid.

Zed i Addison są w ostatniej klasie liceum Seabrook, a miasto stało się bezpieczną przystanią dla ludzi i potworów. Zed ma szansę otrzymać stypendium sportowe i stać się pierwszym zombi, który pójdzie na studia, a Addison organizuje pierwsze międzyszkolne mistrzostwa w cheerleadingu. Gdy w mieście pojawiają się międzygalaktyczni goście, mieszkańcy Seabrook odkrywają, że kosmitom może chodzić o coś więcej niż tylko koleżeńską rywalizację.

É o último ano do Zed e da Addison em Seabrook, cidade onde monstros e humanos convivem em perfeita harmonia. O Zed está tentando conseguir uma bolsa de estudos para se tornar o primeiro zumbi a entrar na faculdade, e a Addison está organizando uma Batalha de Torcidas internacional. Mas, quando seres intergalácticos aparecem para competir, todos em Seabrook suspeitam que eles podem ter segundas intenções.

É o último ano de Zed e Addison em Seabrook, que se tornou um paraíso para monstros e humanos. Zed está a tentar obter uma bolsa através do futebol para ser o primeiro zombie a entrar na universidade e Addison está a organizar um Torneio de Claques. Um grupo de forasteiros intergalácticos aparece para competir no Torneio e os habitantes de Seabrook começam a desconfiar que não estarão interessados apenas numa competição amigável.

Zed și Addison sunt în ultimul an de liceu, iar Seabrook a devenit un cămin pentru monștri și oameni deopotrivă. Zed încearcă să obțină o bursă la fotbal, devenind astfel primul zombi care urmează colegiul. Addison organizează un campionat internațional de majorete. Când intrușii intergalactici apar la competiție, comunitatea din Seabrook bănuiește că vor mai mult decât să concureze amical.

Зед рассчитывает получить спортивную стипендию, а Эддисон готовится к международным соревнованиям по чирлидерству в Сибруке. Но внезапно в Сибруке появляются инопланетяне, которые вызывают не только дружеский дух соперничества.

Zeda a Addison čaká posledný školský rok v Seabrooku, ktorý sa stal útočiskom pre príšery aj ľudí. Zed sa usiluje získať futbalové štipendium, aby sa ako prvý zombík dostal na vysokú školu, a Addison organizuje medzinárodnú súťaž v roztlieskavaní. Keď sa intergalaktickí cudzinci rozhodnú súťažiť tiež, obyvatelia Seabrooku začnú mať podozrenie, že im ide o viac než len priateľskú konkurenciu.

Es el último curso de Zed y Addison en Seabrook y la ciudad se ha convertido en un refugio donde monstruos y humanos conviven. Zed intenta conseguir una beca de fútbol americano para ser el primer zombi en ir a la universidad. Addison organiza una competición de animación internacional. Cuando unos seres intergalácticos aparecen para participar en la competición, Seabrook sospecha que quizá vengan a algo muy diferente.

Es el último año de Zed y Addison en Seabrook, una ciudad que se ha convertido en un refugio para monstruos y humanos. Zed intenta obtener una beca de fútbol americano para ser el primer zombi en ir a la universidad y Addison organiza la Competencia de Animadores. Cuando llegan unos invasores intergalácticos a competir, Seabrook sospecha que no solo buscan participar en un evento amistoso.

Välkommen till Seabrook, en tråkig småstad… Tills Seabrook High börjar ta in elever från Zombietown. En spirande vänskap uppstår mellan hejaklacksledaren Addison och zombien Zed. Kommer det omaka paret övervinna alla hinder och få varandra, och förena zombier och människor?

ซีบรุกได้กลายเป็นแหล่งพักพิงของสัตว์ประหลาดและมนุษย์ เซดพยายามชิงทุนและแอดดิสันกำลังจัดงานเชียร์-ออฟระดับนานาชาติ

Zed ve Addison'ın Seabrook'taki son senesidir. Seabrook canavarlar ve insanlar için bir sığınak haline gelmiştir. Zed üniversiteye giden ilk zombi olmak için futbol bursu almaya çalışmaktadır ve Addison uluslararası amigo yarışması düzenlemektedir. Amigo yarışmasında yarışmak için galaksiler arası yabancılar ortaya çıkınca, Seabrook halkı onların dostça bir rekabetten fazlasını aradıkları konusunda şüphelenmeye başlar.