De eigenaar van een kermisschiettent, gekweld door de misdaad die hij tien jaar geleden met de medeplichtigheid van zijn vriend en compagnon heeft gepleegd, wordt gekweld door schuldgevoelens. Op een dag, terwijl hij onder invloed is van alcohol, bekent hij zijn misdaad. Tevergeefs, want niemand, ook de politie niet, wil hem geloven...

The owner of a fairground shooting gallery, haunted by the crime he committed ten years before with the complicity of his friend and associate, is ridden with guilt. One day, as he is under the influence of alcohol, he confesses his crime. In vain, for nobody, including the police, wants to believe him...