Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
老实人的一生 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Virtuous Scoundrel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La Vie d'un honnête homme English: The Virtuous Scoundrel, is a French comedy drama film from 1953, directed by Sacha Guitry, written by Sacha Guitry, starring Michel Simon and Louis de Funès. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Vie d'un honnête homme |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Albert et Alain Ménard-Lacoste sont frères jumeaux. Le premier a "réussi", c’est-à-dire qu'il est devenu un homme riche et respectable, craint de son entourage et menant une vie infernale à sa famille. Il n'est pas heureux. Le second a beaucoup voyagé et vit très modestement. Une entrevue a lieu entre les deux frères et Alain meurt brusquement. Albert endosse sa personnalité et revient chez lui. Accueilli comme l'héritier d'Albert, il se retrouve vite dans la situation qui était la sienne avant sa "mort". Même sa femme, n'agissant que par intérêt, veut l'épouser. Le médecin de famille découvre la supercherie et Albert part à l'aventure. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La vita di un onest'uomo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Życie uczciwego człowieka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Жизнь порядочного человека |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Десятилетиями упорного труда и бережливости пробивался к своему положению промышленник Альбер Менар-Лакост. Свою добродетель он привык возводить в абсолют и не прощал людских слабостей, за что, в свою очередь, не пользовался симпатиями ни в семейном кругу, ни в деловых отношениях. Однако внезапное возвращение из Канады блудного брата-близнеца Алена, благополучно «похороненного» Альбером 30 лет назад, заставляет его другими глазами взглянуть на свою жизнь и оценить упущенные возможности. |
|
||||
|