The King's Thief (1955)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The King's Thief |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
An ex-soldier turned highwayman uncovers a plot to take control of England from King Charles II. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Le Voleur du roi |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Réalisateur: Robert Z. Leonard Scénaristes: Robert Hardy Andrews (histoire) Christopher Knopf Date de sortie: 5 août 1955 (USA) Voir plus » Genre: Aventure |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Des Königs Dieb |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
England im 17. Jahrhundert. König Charles II protegiert ausgerechnet Herzog von Brampton der die Ermordung des Monarchen plant. Einzig des Königs ehemaliger Offizier Dermott, der sich aus der intriganten Hofgesellschaft ausgeklingt hat und zum Straßenräuber geworden ist, erkennt die Gefahr. Mit einem raffinierten Schachzug will er den Schurken entlarven… |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A király tolvaja |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kosztümös drama, melyben Edmund Purdom egy hős, aki az ellopott koronaékszereket keresi. David Niven a gonosztevő és George Sanders II. Károly. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Il ladro del re |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un ex soldato diventato brigante scopre un complotto per sottrarre il controllo dell'Inghilterra al re Carlo II. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Królewski złodziej |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ojciec lady Mary (Ann Blyth) zostaje niesłusznie oskarżony o zdradę i stracony. Za tym oskarżeniem stoi doradca króla Karola II (George Sanders) - James, książę Brampton (David Niven). W ten sposób James bogaci się. Oskarża swoich przeciwników o zdradę, by po egzekucji zagarnąć ich majątek. Lady Mary by oczyścić swe dobre imię wyrusza do Londynu, gdzie spotyka przystojnego rzezimieszka, Michaela Dermotta (Edmund Purdom). Dermott jest w posiadaniu notesu księcia, w którym znajdują się dowody na jego matactwa. Książę zrobi wszystko by odzyskać zgubę. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
O Ladrão do Rei |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El capitán del rey |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
El padre de lady Mary es inocente, pero es acusado de traición y ejecutado. Es el malvado canciller, duque de Brompton, que ha encontrado una forma de hacerse rico: acusa a sus enemigos de traición, los ejecuta y expropia sus fortunas. Lady Mary viaja a Londres a entrevistarse con el duque, pero se encuentra en el camino al guapo Michael Dermott. Dermott ha encontrado el cuaderno del duque, donde están escritos todos sus demoníacos planes. |
|
||||
|
||||||