Answer This! (2011)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
回答这个! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
该片发生在美丽的密歇根安娜堡大学,讲述了一群失意受挫的学者们如何投身于一场市级冷知识竞答锦标赛的故事。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Správná odpověď |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paul Tarson je univerzitní student, který se účastní všech soutěžních pořadů, a zná odpověď na vše. Když ale přijde na otázku jeho vlastní budoucnosti, není odpověď vůbec jistá. Se svými šprťáckými kamarády se přihlásí do hospodského soutěžního turnaje a hodlá se tak proslavit a zbohatnout. Mezitím se však zamiluje do chytré vysokoškolačky Naomi a uvědomí si, že život se pouze kolem soutěží netočí. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Answer This! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Brilliant trivia whiz Paul Tarson is great at answering little questions but horrible at answering the big ones – like what’s he going to do after grad school? When his father withdraws his funding, Paul is forced to confront his future and much procrastinated dissertation deadline…until he discovers the First Annual Ann Arbor Pub Trivia Tournament. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
גבר מי שעונה! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
פול טארסון, בוגר קולג' אך הוא לא בוגר בשום דבר אחר בחיים. הוא בעצם חנון אמיתי בעל כשרון אחד נדיר ועילאי. פול יודע לענות על כל השאלות הקטנות אך דווקא עם השאלות הגדולות של החיים, כמו מה הוא רוצה לעשות עם חייו, הוא מאוד מתקשה. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Responda Isto! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Odgovori, če znaš! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|