Мануел, лекар в малко селце, умира и съпругата му Нели, медицинска сестра, и двете му деца са най-потърпевши от тази трагедия. Цялата фамилия на покойника решават да помогнат кой с каквото може, за да смекчат болката на най-близките. Братът на Мануел, Жозе, който е дърводелец, решава сам да направи ковчега. В обстановка на всеобщо страдание напрежението изведнъж нараства, когато Нели неочаквано заявява на погребалните власти, че няма да даде тялото на съпруга си. Приет много добре от критиката, този необичаен френски филм има няколко награди от различни фестивали и е типичен представител на новото европейско кино.

　　安静的小镇，乡村医生曼纽（Sébastien Derlich 饰）和妻子兼助理的娜丽（Sophie Marceau 苏菲•玛索 饰）以及两个年幼的孩子幸福生活在一起。然而厄运突然降临，某天早上，曼纽毫无征兆横死家中，他的离去让娜丽的生活顿时陷入混乱。

　　次日，曼纽的亲属和朋友赶来操办丧事，原本平静的家中乱作一团。娜丽从此不仅要照顾两个可怜的孩子，并且她根本无法接受曼纽猝死的事实，她甚至拒绝和孩子们出席丈夫的葬礼。短短四天时间，对于娜丽来说，仿佛一生那般漫长……

The four days following the death of a small town doctor, seen through the eyes of Nelly, his wife, a nurse.

Manuel, le médecin du village, décède. Nelly, sa femme, infirmière, ses deux enfants, Théo et Jeanne, leur copain Etienne, se retrouvent face à cette réalité brutale. Ils sont entourés de la famille du défunt ou plutôt de ce qui lui en reste, son frère José, charpentier, sa soeur Mathilde partie vivre loin du village. José avec son associé Serge, autre enfant du pays, fabrique le cercueil de son frère. Cette situation de deuil douloureusement classique se décale rapidement quand Nelly refuse la levée traditionnelle du corps par les pompes funèbres. Que faire du corps mort ? Autour de Nelly, chacun joue alors comme il peut sa propre survie dans son rapport à la mort, et surtout dans son rapport avec le mort.

Nelly két gyermek anyja, akinek hamvas szépségén nem hagytak nyomot az évek. Talán a boldogság és a teljesség harmóniája tartotta őt ilyen jó formában. Férje váratlan halála azonban gyökeresen megváltoztat benne és körülötte mindent. A hazánkban is népszerű Sophie Marceau lenyűgöző alakításával készült, felkavaróan szép film.

Фильм повествует о молодой медсестре по имени Нелли, супруге деревенского доктора. Однажды утром мирное течение жизни нарушается — Нелли обнаруживает своего мужа мертвым.