Break Even (2020)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Čtyři dobrodružní přátelé najdou na odlehlém ostrově 50 milionů v hotovosti, aby zjistili, že je pro kartel zanechal protidrogový úřad v rámci podvodného obchodu. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vier vrienden vinden 50 miljoen in contanten tijdens het verkennen van een afgelegen eiland. Ze komen er al snel achter dat het door de narcoticabrigade is achtergelaten voor een drugskartel. Nu moeten ze zo snel mogelijk vluchten naar de bewoonde wereld en het geld witwassen. Ondertussen gaan het drugskartel en de narcoticabridge naar het geld op zoek. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Break Even |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Four adventurous friends find 50M in cash at a remote island only to discover it was left by the DEA for the Cartel in a rogue deal. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quatre amis aventureux trouvent 50 millions de dollars en espèces sur une île éloignée pour découvrir que la DEA a laissé le cartel dans le cadre d'un accord frauduleux. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Τέσσερις φίλοι βρίσκουν 50 εκατομμύρια σε μετρητά σε ένα απομακρυσμένο νησί μόνο που θα ανακαλύψουν ότι αυτά τα λεφτά είναι από την DEA για το Καρτέλ καθώς έχουν κλήση μια αδίστακτη συμφωνία. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
브레이크 이븐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
재크와 세바스천, 로지와 대시는 요트 여행 중 바다 밑에서 5천만 달러를 발견한다. 마약 거래에 연루된 돈임을 직감하지만 챙겨서 도주한다. 재크에게는 개인적인 일이기도 하다. 부패한 마약단속국 요원이자 어머니인 크로우와, 마약 조직 우두머리이자 아버지인 잘만이 이들의 뒤를 쫓기 때문이다. 과연 이들은 계획한 대로 더러운 돈을 깨끗하게 세탁해 제2의 인생을 시작할 기회를 잡을 수 있을까? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuatro amigos aventureros encuentran 50 millones en efectivo en una isla remota solo para descubrir que la DEA lo dejó para un cartel en un trato deshonesto. |
|
||||
|