The Club of Angels (2022)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Club of Angels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Over the years, the monthly meetings of the Stew Club – a fraternity that has gathered seven long-time friends for decades – has gone from rituals of power to melancholic failure assemblies. The end would be its only worthy fate. Until a mysterious cook appears, and starts serving them magnificent feasts. The bonds of friendship are back, gluttony as a celebration of life. But there is a catch: after each dinner, a member of the brotherhood is found dead the next morning. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Clube dos Anjos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ao longo dos anos, as reuniões mensais do Clube do Picadinho – confraria que há décadas reúne sete amigos de longa data – passaram de rituais de poder a melancólicas assembleias de fracassos. O fim seria seu único destino digno. Até a chegada de um misterioso cozinheiro que passa a lhes servir magníficos banquetes. Os laços de amizade estão de volta, é a gula como celebração da vida. Mas há um porém: depois de cada jantar, um integrante da confraria amanhece morto. Teria sido envenenado? E, sobretudo, por quê estes homens continuam retornando aos jantares? Baseado na obra de Luis Fernando Verissimo. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Clube dos Anjos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Клуб Ангелов |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
На протяжении многих лет семеро друзей встречаются каждый месяц. Традиция приедается, и их клуб постепенно начинает распадаться. Настроение у участников меланхоличное и упадническое, ритуалы заменяются нарушенными обещаниями. Но компания снова расцветает, когда сообщество обзаводится новым поваром. Он невероятно талантлив и готовит для собравшихся по-настоящему виртуозные банкеты из любимых блюд. Это помогает освежить отношения и вновь объединить старых друзей. Есть лишь одна проблема: на следующий день после очередного пиршества одного из мужчин находят мертвым. «Клуб ангелов» основан на одноименном романе-бестселлере бразильского писателя Луиса Фернандо Вериссимо 1998 года. |
|
||||
|