Eye of the Eagle (1997)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Orlí oko |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ørnens øje |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eventyrfilm om venskabet mellem kongesønnen Valdemar og køkkendrengen Aske, der sammen kastes ud i farefulde situationer, da de opdager, at en gruppe stormænd har i sinde at forstøde Valdemars far fra tronen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eye of the Eagle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1218 Danish king Valdemar sends his homonymous young son and heir in safety, as war is at the borders, to Erskil, the bishop of Ravensburg, who is instructed to see to the prince's education. Alas the bishop is the brain of a conspiracy to seize the crown for himself, as most of the nobles are dissatisfied with the endless wars that bring them no profit. The prince and kitchen-boy Aske accidentally fall out of the castle and overhear the conspirators, but are seen and pursued by the men of the One-eyed Man, a feared mercenary who is in the conspiracy to take mortal revenge on the king for leaving him behind on a battlefield where he lost an eye which was eaten by an eagle, which he tamed and now shares his sight with. Written by KGF Vissers |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Auge des Adlers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dänemark im Jahre 1218. Der König zieht in den Krieg und überläßt seinen 12jährigen Sohn Valdemar der Obhut von Bischof Eskil. Valdemar fühlt sich übergangen, denn er möchte in den Krieg ziehen, um an der Seite seines Vaters zu kämpfen. Duch einen Zufall erfährt er, daß der Bischof und ein hinterhältiger Ritter, genannt "der Einäugige", den König während seiner Abwesenheit entmachten wollen. Der stolze Valdemar möchte dies mit Hilfe seines neuen Freundes, des Küchenjungen Aske, verhindern. Doch dies ist nicht leicht, denn der Bischof, "der Einäugige" und sein Adler kämpfen mit allen Mitteln um die Macht im Königreich! |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Örnens öga |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|