Gorbachev. Heaven (2021)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gorbačov. Ráj |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ponořte se do intimity Michaila Gorbačova, posledního vůdce SSSR. Architekt perestrojky a glasnosti, který byl na Západě chválen, ale ve své zemi odsuzován, navzdory pokročilému věku, osamělosti a nemoci stále bojovný, nabízí své osobní a politické svědectví. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gorbachev. Heaven |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An immersion into the intimacy of Mikhail Gorbachev, the last leader of the USSR. The architect of perestroika and glasnost, who was praised in the West but reviled in his own country, still combative despite his advanced age, loneliness and illness, offers his personal and political testament. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gorbatchev : en aparté |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une immersion dans l'intimité de Mikhaïl Gorbatchev, le dernier dirigeant de l'URSS. L'architecte de la perestroïka et de la glasnost, encensé à l'Ouest mais honni dans son propre pays, toujours combatif malgré son âge avancé, la solitude et la maladie, offre son testament personnel et politique. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gorbatschow. Paradies |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Eintauchen in die Intimität von Michail Gorbatschow, dem letzten Staatschef der UdSSR. Der Architekt von Perestroika und Glasnost, der im Westen gelobt, im eigenen Land aber verachtet wurde und trotz seines fortgeschrittenen Alters, seiner Einsamkeit und seiner Krankheit immer noch kämpferisch ist, legt sein persönliches und politisches Testament vor. |
|
||||
|
Latvian (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gorbačovs. Paradīze |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Iegremdēšanās pēdējā PSRS līdera Mihaila Gorbačova intimitātē. Perestroikas un glasnostas arhitekts, kuru slavēja Rietumos, bet nicināja savā valstī, joprojām cīnās, neraugoties uz savu sirmo vecumu, vientulību un slimību, un piedāvā savu personīgo un politisko liecību. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Горбачев. Рай |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Погружение в интимную жизнь Михаила Горбачева, последнего лидера СССР. Архитектор перестройки и гласности, которого превозносили на Западе, но поносили в его собственной стране, который, несмотря на преклонный возраст, одиночество и болезни, все еще борется, предлагает свое личное и политическое завещание. |
|
||||
|