Oka! (2011)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ока! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филмът проследява живота на американския музиколог Луис Сарно, който в средата на 80-те живее сред членовете на пигмейското племе баяка, обитаващо земите на Централноафриканската република. Години наред Сарно записва тяхната самобитна музика, както и звуците, които го заобикалят по време на престоя му там. Луис намира своята половинка сред племето и им се раждат двама синове. Книгата му "Песни от гората" попада сред произвезенията, служещи за ориентир в традициите на африканската култура. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
听见沉睡的声音 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
高中生朴修夏(李钟硕 饰)看别人的眼神就可以读懂他们的内心,这种能力源于十年前的一桩车祸杀人案。幼年朴修夏和父亲被一辆大卡车撞倒,而卡车司机竟然起了杀人之心。朴修夏目睹了司机杀害父亲的过程,但因为年纪太小不能构成证词,而作为目击证人之一的张慧星(李宝英 饰)勇敢地出面作证。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oka! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The story of Louis Sarno, an American ethno-musicologist who lived among the Bayaka Pygmies in Central Africa for 25 years. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
오카 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
바야카 피그미족 음악 전문가, 래리. 어느 날, 그는 음악가로서 중요한 귀가 망가졌다는 진단을 받게 된다. 절망적인 상황에도 불구하고 그는 마지막 남은 전설의 악기 몰리모를 찾기 위해 중앙아프리카로 돌아간다. 그러나 벌목업자에 의해 파괴되어가는 아프리카의 자연을 접하게 되고, 악기를 찾기 위한 그의 여정에 위험을 맞이하게 되는데... 숲의 음악을 사랑한 남자, 래리는 과연 전설의 악기를 무사히 찾을 수 있을까? |
|
||||
|