Julia Rogers er en stram, hårdtarbejdende ejendomsejer, der har mistet sin julestemning. Hun bliver nødt til at tilbringe fem dage på en Christmas Inn med sin forretningskonkurrent, Chad Everest, for at vinde over den hårdt tiltrængte notering af Erickson Farmstead. Mens de konkurrerer om at vinde listen, opdager Julia og Chad, at de har mere til fælles, end de troede.

Julia Rogers is een gespannen, hardwerkende vastgoedeigenaar die haar kerstsfeer heeft verloren. Ze zal vijf dagen moeten doorbrengen in een Christmas Inn met haar zakelijke concurrent, Chad Everest, om de broodnodige vermelding van de Erickson Farmstead binnen te halen. Terwijl ze strijden om de vermelding, ontdekken Julia en Chad dat ze meer gemeen hebben dan ze dachten.

Julia Rogers is an uptight, hardworking realty owner who has lost her Christmas spirit. She will have to spend five days at a Christmas Inn with her business competitor, Chad Everest, in order to win over the badly needed listing of the Erickson Farmstead. While competing to win the listing, Julia and Chad discover that they have more in common than they thought.

Julia Rogers, une agente immobilière, travaille très dur afin de développer son entreprise et d'aider son père à sauver sa maison de la saisie. Un jour, Julia et son concurrent, le beau Chad Everett, se retrouvent coincés ensemble au Farmstead Inn, une propriété bientôt sur le marché pour laquelle ils sont tous les deux en compétition...

Una donna in carriera sceglie di passare il Natale con il suo rivale in affari. Inaspettatamente lo spirito natalizio avrà il sopravvento. E anche l'amore.

Риелторы Чед и Джулия соревнуются за право продажи одной и той же усадьбы. Но победить не так-то просто — для начала они должны провести все праздничные дни вместе.

Julia Rogers är en upptagen och hårt arbetande mäklare som har tappat julglädjen. Hon fastnar med sin stiliga konkurrent på Farmstead Inn, ett hus de båda tävlar om, och gnistorna flyger.