影片"Катя Измайлова"改编自列斯科夫的随笔《姆岭克斯县的马克白夫人》。

　　女作家的儿媳妇卡佳和作家别墅的帮工谢尔盖一见钟情。30岁的卡佳在谢尔盖身上找到了从未有过的激情，受情欲支配的她只要有机会就要和谢尔盖做爱。卡佳对工作的懈怠引起了婆婆的不满。卡佳为了扫清她和谢尔盖今后生活的障碍，婆婆生病时故意拖延时间使之丧命，然后和谢尔盖一起将自己的丈夫杀害掩埋。卡佳以为从此她就可以开始过幸福的生活了。但谢尔盖早有女友，他对卡佳也是另有图谋。得知真相的卡佳约谢尔盖和其女友一起进城，半途中，卡佳谎称汽车抛锚要谢尔盖修车，等谢尔盖下车后，卡佳发动汽车，将自己和谢尔盖的女友一同坠入河中摔死。

　　导演瓦·托多罗夫斯基是俄罗斯新生代导演中的佼佼者。或许出生于电影世家（其父是著名导演，曾执导电影《国际女郎》，其母是编剧及制片人）让他对镜头有一种天然的敏锐。新颖的视角，影调构图的个性设计赋予影片难得的精致与优雅，对场景和对白的精雕细琢给影片提供了深厚的底层铺垫。本片看似曲折、充满谋杀的剧情其实只是为了商业上的宣传，导演更注重叙事的结构。大气、精细、个性化似乎已经成为瓦·托多罗夫斯基影像作品的风格。

A wife finds her life transformed after a torrid affair in this story of murder. Katia is a rather dull young woman who types manuscripts for Irina, her husband’s mother and successful writer of romance novels. Katia’s husband is a real momma’s boy. They go to Irina’s summer house to work. There Katia encounters the intense and sexy Serguei who creates passionate longings with in her. Overcome she and Serguei engage in vigorous love-making upon a windowsill where Irina sees them. Irina has a weak heart. Quiet Katia, having rediscovered the joys of sex, changes and becomes more assertive and flighty. Serguei quickly loses interest in her. Strange and deadly things begin happening at the summer house which calls the attention of a judge who is extremely familiar with Irina’s writing.

Перед зрителем разворачивается краткий отрезок жизни одной семьи, матери - писательницы, великовозрастного маменькиного сынка и его жены, серой, заурядной, но только на первый взгляд, машинистки. Женщины приезжают в деревню, где Катя, главная героиня фильма, встречает Сергея, плотника. Встречает и влюбляется...