65 years old Agathe Ledu refuses to grow old alone. That's why she's visiting the graveyard on a daily basis, honouring her husband and son, Breton sailors lost in sea five years ago. She's talking to them, all the while knitting. But for whom is Agathe knitting ?

(One of the two shorts that inspired "Amélie".)