In Brussels, one discovers the bodies of young women buried behind the tombs of famous painters… In each of them, it lacks the right forearm. Yarn needles, Commissioner Leon, whose secret passion is knitting, unravels the intrigue of this dark history, with the heart of this case Mrs. Edward Island, transvestite housekeeper bistro "In Sudden Death," where one encounters a high wildlife colors.

A Bruxelles sont découverts des cadavres de jeunes femmes ensevelies derrière des tombes de collectionneurs de peintures. A chacune d'entre elles manque l'avant-bras droit. Le commissaire Léon, passionné de tricot, va rapidement soupçonner Madame Edouard, un travesti ménager du bistrot du coin, d'être l'auteur de ces meurtres.