Summer Dream (1990)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Summer Dream |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Grieved over the loss of their daughter, an elderly couple has decided do spend their vacation travelling around Europe. The cab driver who takes them to the airport, Leo, overhears their conversation and decides to profit from their situation: Leo convinces the couple's staff he's their nephew, and invites his friends and girlfriend over for a special summer. Things go awry when his friend Marcelo arrives with a bus full of teenagers, who believe the mansion is actually a summer camp. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sonho de Verão |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Depois de perder uma filha, o casal, dono de uma imensa e maravilhosa mansão, resolve passar um período na Europa. No táxi, a caminho do aeroporto, o motorista atento a conversa dos dois, resolve tirar partido da situação. Léo vai se hospedar na mansão, dizendo-se sobrinho dos velhinhos, levando a namorada e um casal de amigos. Para completar a festa, chega um ônibus cheio de jovens, que também se instalam na casa. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sonho de Verão |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Depois de perder uma filha, o casal, dono de uma imensa e maravilhosa mansão, resolve passar um período na Europa. No táxi, a caminho do aeroporto, o motorista, atento à conversa dos dois, resolve tirar partido da situação. Este, então, com o consentimento do casal, vai se hospedar na mansão, dizendo-se sobrinho dos velhinhos, levando a namorada e um casal de amigos. Para completar a festa, chega um ônibus cheio de jovens, que também se instalam na casa. Está inaugurada uma temporada de loucuras, com muita música e brincadeiras. Mas o casal dono da casa está para voltar e muita coisa pode mudar nessa festa. |
|
||||
|