这个故事讲述了一个女孩，为了了解她妹妹的神秘自杀，她开始了一场危险的游戏，希望阻止“死亡小组”的管理员推动青少年自杀。

The story of a girl who, in an attempt to understand the mysterious suicide of her younger sister, embarks on a dangerous game, hoping to stop the curators of the "death group" pushing teenagers to suicide.

Eine russische Provinzstadt wird von einer Reihe mysteriöser Todesfälle erschüttert – bei den Opfern handelt es sich durch die Bank um Teenager. So trauert auch Dana um ihre jüngere Schwester Yulya, die sich offenbar ganz bewusst vor einen Zug geworfen hat. Verzweifelt versucht Dana herauszufinden, was wirklich passiert ist. Dazu schaut sie sich die Browser-Historie von Yulyas Computer an und stößt auf ein unheimliches Social-Media-Spiel. Dieses verleitet junge Menschen offenbar dazu, eine Reihe stetig gefährlicher werdender Herausforderungen anzunehmen. Sollten sie sich weigern oder eine der Aufgaben nicht vollenden, droht der Verlust von Freunden, Familienmitgliedern oder auch des eigenen Lebens. Um die Verantwortlichen hinter diesem makabren Online-Projekt und damit für Yulyas Tod zu finden, beschließt Dana, sich ebenfalls auf dieses tödliche Spiel einzulassen …

A lázadó diáklány, Dana gyászolja kishúgát, az egykor boldog gyereket, aki hirtelen egy vonat elé lépett. Kétségbeesetten próbálja megtudni, mi történt, ezért feltárja nővére online előéletét, és egy baljós közösségi médiás játékra bukkan.

Cercando di scoprire com'è morta sua sorella, la studentessa Dana si imbatte in un disgustoso gioco sui social media in cui si incoraggiano gli adolescenti ad affrontare sfide di autolesionismo per non perdere amici, familiari o la loro stessa vita. Per rintracciare i responsabili della morte della sorella, Dana entra nel gioco.

원인을 알 수 없는 십대 자살이 유행처럼 번지고 ‘다나’는 아무 문제 없이 보였던 여동생이 어느 날 갑자기 달려오는 기차에 뛰어들어 생을 마감했다는 사실을 믿을 수 없다. ‘다나’는 동생이 남긴 노트북을 통해 청소년들을 가스라이팅해 자해하도록 부추기고 결국 자살까지 인증하게 만드는 끔찍한 SNS 게임에 동생이 참여했다는 것을 발견한다. ‘다나’는 동생을 죽음으로 몰고간 범인의 정체를 밝혀내기 위해 직접 게임에 참여하게 된다.

Na tentativa de entender o misterioso suicídio de sua irmã mais nova, Dana se envolve em um jogo perigoso. Desesperada para descobrir o que aconteceu, a estudante explora o histórico online da irmã, revelando um sinistro jogo nas redes sociais.

История девочки, которая в попытке разобраться в загадочном самоубийстве своей младшей сестры пускается в опасную игру, надеясь остановить кураторов «группы смерти», толкающих тинейджеров к суициду.

La historia de una niña que, en un intento por comprender el misterioso suicidio de su hermana menor, se embarca en un juego peligroso, con la esperanza de evitar que los curadores del "grupo de la muerte" empujen a los adolescentes al suicidio.