يسعى مناضلان وراء حلمهما في عالم كرة السلّة، أحدهما مكتشف مواهب مُرهَق والآخر لاعب مغمور لديه ماضٍ مضطرب… وأمامهما فرصة واحدة لتحقيق الهدف.

Sandler interpreta un caçatalents de bàsquets en hores baixes que, estant a l'estranger, descobreix un jugador amb enorme talent però amb un passat difícil. Sense l'aprovació del seu equip, decideix emportar-se el fenomen amb ell, donant-los a tots dos una última oportunitat per demostrar que són dignes de la NBA.

一名时运不济的篮球星探在西班牙发现了一个有潜力成为巨星的球员。于是，他决心要证明两人能在NBA闯出一片天。

《必勝球探》是一部2022年美國運動劇情片，由傑里邁亞·扎加爾執導，泰勒·馬特恩和威爾·費特斯編劇，亞當·山德勒、皇后·拉蒂法、班·佛斯特、胡安·埃爾南高梅茲及勞勃·杜瓦主演。劇情講述一名前籃球球探試圖從海外招募一名有複雜過往的球員來打球，藉此重振自己的事業。

一名時運不濟的籃球球探在西班牙發掘一位前途無量的選手，打算證明兩人都有能力在 NBA 發光發熱。

Košarkaški skaut kojemu je sreća okrenula leđa odjednom pronađe potencijalnu zvijezdu u Španjolskoj i odluči dokazati da njih obojica mogu uspjeti u NBA-u.

Basketbalový skaut, kterému se smůla lepí na paty, objeví hráče s jedinečným talentem a taky komplikovanou minulostí. Nemá sice souhlas klubu, ale rozhodne se svoji hvězdu dostat do Států na vlastní pěst. A všemu navzdory oba nakonec dostanou poslední šanci ukázat, že koše pro ně nevisí příliš vysoko ani v NBA.

Wanneer een geflopte basketbalscout een fenomenale straatbalspeler en potentiële superster vindt in Spanje, wil hij bewijzen dat ze beiden kunnen schitteren in de NBA.

After discovering a once-in-a-lifetime player with a rocky past abroad, a down on his luck basketball scout takes it upon himself to bring the phenom to the States without his team's approval. Against the odds, they have one final shot to prove they have what it takes to make it in the NBA.

Après avoir repéré à l'étranger un joueur de basket phénoménal, mais au passé houleux, un recruteur en perte de vitesse (Adam Sandler) décide de le faire venir aux États-Unis sans avoir consulté son équipe. Contre toute attente, il va avoir l'occasion de prouver que sa recrue est digne de la NBA.

Après avoir repéré à l'étranger un joueur de basket phénoménal, mais au passé houleux, un recruteur en perte de vitesse (Adam Sandler) décide de le faire venir aux États-Unis sans avoir consulté son équipe. Contre toute attente, il va avoir l'occasion de prouver que sa recrue est digne de la NBA.

Der vom Pech verfolgte Basketball-Scout Stanley Beren scheint seine besten Zeiten im Sportgeschäft hinter sich zu haben. Ein seltener Glücksmoment soll jedoch wieder etwas Hoffnung in sein Leben bringen: Als er in Spanien den äußerst vielversprechenden Basketballspieler Bo Cruz entdeckt, überredet er diesen, mit ihm in die USA zu kommen. Ohne Einholung der Teamerlaubnis oder Absprache mit den Verantwortlichen in den höheren Etagen lässt er den Neuzugang aufs Spielfeld. Trotz aller Hürden und Hindernisse will Beren beweisen, dass sein Gespür für besondere Talente noch immer funktioniert. Gemeinsam mit seinem neuen Spieler setzt er alles daran, wieder in der NBA mitzuspielen.

Όταν ένας άτυχος σκάουτερ του μπάσκετ ανακαλύπτει έναν πιθανό σταρ στην Ισπανία, αναλαμβάνει να αποδείξει ότι και οι δύο είναι ικανοί να φτάσουν στο NBA.

צייד כישרונות כדורסל חסר מזל מגלה שחקן של פעם בחיים עם עבר בעייתי בחו"ל ומחליט להביא את הפנומן לארצות הברית בלי אישור מהקבוצה שלו. יש להם רק הזדמנות אחת להוכיח שיש להם מה שצריך כדי להצליח באן-בי-איי, כנגד כל הסיכויים.

Egy lecsúszott kosárlabdaedző (Adam Sandler) felfedez egy rendkívüli tehetséges, ám hányatott sorsú játékost, és mindent elkövet, hogy elhozza az Államokba csapata engedélye nélkül. Egyetlen, utolsó esélyük van, hogy bebizonyítsák, megvan bennük az, ami ahhoz kell, hogy bekerüljenek a legjobbak közé...

Film Hustle berkisah tentang pencarian bakat pemain basket. Stanley Sugarman (Adam Sandler) adalah seorang pencari bakat pemain basket berada di spanyol. Ia menemukan pemain basket jalanan yang berbakat di sana. Stanley berusaha mengajak pemain tersebut untuk bersaing di NBA. Selain itu juga untuk memperbaiki kariernya sebagai pencari pemain basket berbakat di AS. Meski ia telah menemukan pemain basket berbakat, terdapat kendala yang ia dapat. Pemain berbakat Bo Cruz (Juancho Hernangomez) mempunyai seorang putri kecil dan tak bisa ditinggalkan. Akhirnya, Stanley berhasil mengajak Bo untuk ke NBA. Sebelum masuk ke Draft, Bo dilatih secara keras oleh Stanley.

L'allenatore di una squadra di basket scopre un giocatore con un passato tumultuoso che gli sembra un fenomeno e che decide di prendere sotto la propria ala, nonostante la disapprovazione di tutti gli altri. Riportarlo sul campo sarà una sfida con tutti.

運に見放されたバスケのスカウトマン(アダム・サンドラー)が海外で見つけたのは、過去に問題はあるものの並外れた才能を持つ選手。チームの了承を得ることなく自らの判断でこの天才選手の渡米を決めた彼は、NBAで成功を勝ち取れることを証明すべく、あらゆる逆境をはねのけて一世一代の大勝負に出ます。

운이 다한 농구 스카우트(애덤 샌들러)가 평생에 한 번 볼까 말까 한 엄청난 실력에 험난한 과거를 가진 선수를 외국에서 우연히 발견한다. 결국 그는 팀의 허락도 받지 않고 독단으로 이 천재 선수를 미국에 데려가는데. 두 사람은 난관을 무릅쓰고 NBA에서 성공할 자질을 갖췄음을 입증하기 위한 마지막 시도에 나선다.

Filmo siužetas sukasi apie ambicingą vidutinio amžiaus vyrą, vardu Stenlis Berenas, kuris ilgus metus pasitikėjo savo karjeros raida ir neketino išeiti į pensiją. Jis laikė save talentingu krepšinio skautu ir norėjo padėti gabiems žaidėjams pasiekti rimtos sėkmės.

Pechowy koszykarski łowca talentów odkrywa wyjątkowego gracza z trudną przeszłością i postanawia zabrać go do Stanów bez zgody drużyny. Choć piętrzą się przed nimi przeszkody, robią wszystko, by jednym genialnym rzutem udowodnić, że zasługują na miejsce w NBA.

Um olheiro de basquete azarado encontra um jogador com potencial de sucesso e se esforça para provar que ambos merecem chegar à NBA.

Um caça-talentos do basquetebol em maré de azar descobre uma potencial estrela em Espanha e agarra a oportunidade para provar que ambos podem triunfar na NBA.

După ce descoperă un jucător cum doar o dată în viață poți găsi, cu un trecut dificil în străinătate, un selecționer de baschet ghinionist (Adam Sandler) decide să aducă fenomenul în Statele Unite fără aprobarea echipei. În mod nesperat, au o ultimă șansă să demonstreze că merită să ajungă în NBA.

Баскетбольный скаут отправляется на поиски новых талантов и находит за границей одарённого игрока с непростым прошлым. Скауту и спортсмену предстоит доказать руководству NBA, что они оба заслуживают место в мире баскетбола.

Basketbalový skaut, ktorému sa smola lepí na päty (Adam Sandler), objaví hráča s jedinečným talentom a tiež komplikovanou minulosťou. Nemá síce súhlas klubu, ale rozhodne sa svoju hviezdu dostať do Štátov na vlastnú päsť. A napriek všetkému obidvaja nakoniec dostanú poslednú šancu ukázať, že koše pre nich nevisia príliš vysoko ani v NBA.

Sandler interpreta a un cazatalentos de baloncestistas en horas bajas que, estando en el extranjero, descubre un jugador con enorme talento pero con un pasado difícil. Sin la aprobación de su equipo, decide llevarse el fenómeno con él, dándoles a ambos una última oportunidad para demostrar que son dignos de la NBA.

Cuando un desafortunado cazatalentos de básquetbol encuentra un jugador excepcional en España, se dispone a demostrar que pueden triunfar en la NBA.

När en avdankad talangscout hittar en potentiell basketstjärna i Spanien gör han allt för att bevisa att de båda kan göra karriär i NBA.

Stanley Beren (รับบทโดย อดัม แซนด์เลอร์) อดีตนักบาสเก็ตบอลที่หันมาเป็นแมวมอง ที่พบกับ Bo Cruz (รับบทโดย ฆวน เอร์นันโกเมซ อดีตนักบาสเก็ตบอลทีม Denver Nuggets) นักบาสเก็ตบอลนอกสายตาที่มากความสามาถ และพยายามผลักดันเขาเข้าสู่วงการ NBA

Bir yetenek avcısı, İspanya'da yüksek potansiyelli bir oyuncu bulunca hem kendisinin hem de oyuncunun NBA'de başarılı olabileceğini kanıtlamaya çalışır.

Баскетбольний менеджер-невдаха знаходить потенційну суперзірку в Іспанії та прагне довести, що разом вони за будь-яку ціну потраплять до НБА.

Khi phát hiện ra một siêu sao tiềm năng ở Tây Ban Nha, vị tuyển trạch viên bóng rổ xui xẻo bắt đầu chứng minh cả hai có đủ mọi yếu tố cần thiết để thành công ở NBA.