Manželka a matka dvou malých dětí Sally Bartrandová, které má na hlídání osmnáctiletá Michelle Winstonová, nečekaně zemře. Zdá se, že se sama zastřelila. Zarmoucený vdovec Bill Bartrand požádá mladou pečovatelku, aby mu dál pomáhala s výchovou dětí. Ta mu pomáhá jen s nimi, ale je mu i oporou, aby se léúe vyrovnal se ztrátou manželky. Bill začne půvabnou Michelle svádět a zahrnovat dárky. Z počátku jí to nevadí. Pak se ovšem ukáže, že Sallyina smrt pravděpodobně nebyla sebevražda, ale vražda.

The mother of the family for which Michelle baby-sits dies unexpectedly. Michelle is asked to take over looking after the children and is gradually "seduced" by the father.

Ayant grandi dans les quartiers pauvres de la ville, une jeune fille de 18 ans, Michelle Winston, parvient à décrocher une place de baby-sitter chez les Bertrand, une famille particulièrement riche. Bill et Sallie Bertrand forment un couple heureux, jusqu'au jour où cette dernière est retrouvée morte. Tout porte à croire qu'elle s'est suicidée. Par amitié pour Bill et ses deux enfants, Michelle décide de rester au sein de la famille et finit par s'approprié, peu à peu, tous les biens de la victime. La police, ayant décidé de réouvrir le dossier, soupçonne très vite Michelle du meurtre de Sallie. Les choses commencent à se corser.

Babysitterin Michelle Winston glaubt das große Los gezogen zu haben, als sie ihren Traumjob bei einer sehr reichen Familie antritt. Dann wird jedoch Sally, die Mutter der Kinder, tot aufgefunden. Die Polizei vermutet zunächst einen Selbstmord. Witwer Bill trauert nicht lange und umgarnt Michelle. Doch dann verdichten sich Anzeichen, dass Sally einem Mord zum Opfer fiel. Außerdem wird bekannt, dass sie eine Affäre hatte.

Babysitterin Michelle wird in ein Netz aus Lügen verstrickt und plötzlich ist sie die Hauptverdächtigte.

A város szegénynegyedéből származó, 18 éves Michelle Winston nemcsak bébiszitter a gazdag Bertrand családnál, hanem valósággal beleszeret az otthonukba. Billi és Sallie Bertarnd boldogan élik a jómódú, fiatal házasok életét mindaddig, míg egy nap Sallie-t holtan találják a lakásukban. Az árulkodó nyomok öngyilkosságra utalnak.

Michelle fa la baby sitter dai Bertrand, una coppia con due figli che conduce una vita agiata e brillante. Una mattina Michelle trova Sallie, la signora Bertrand, priva di vita. Sulle prime sembra un suicidio, per quanto inspiegabile, ma le indagini portano alla luce una relazione extraconiugale della vittima e allora si comincia a pensare a un omicidio.

Jovem bela e pobre trabalha como babá para casal bem-sucedido. Mas a patroa aparece morta e ela, após ser vista usando seu carro, roupas e jóias, transforma-se na principal suspeita do crime. E tudo indica que o viúvo possa estar especialmente interessado em sua incriminação.

У Билла Бартренда неожиданно умирает жена, Салли, и он остался один с детьми. Охваченный горем, он приглашает к ним няню, Мишель, и она помогает Биллу не только ухаживать за детьми, но и преодолеть скорбь трагической потери. Hо через некоторое время Билл предпринимает попытки соблазнить молодую хорошенькую Мишель. Сначала она не придает этому значения, но вскоре по некоторым признакам начинает подозревать, что Салли не покончила с собой, а была убита. Hо какую роль в этой истории играл Билл? И что пришлось пережить Салли перед ее безвременной смертью?

Todos los que conocían al matrimonio Bartrand -formado por Bill (Stephen Collins) y Sally (Dawn Lambing)- afirmaban, sin temor a equivocarse, que ambos junto a sus dos hijos, eran una familia ejemplar y unida. Por ello, cuando Michelle (Keri Russell), la canguro de los niños (y amante secreta del padre), encuentra el cuerpo sin vida de la dueña de la casa, nadie puede explicarse las causas que le llevaron a dispararse un tiro en la sien, como evidencian las apariencias. Michelle se convertirá en la principal sospechosa, pero ella misma descubrirá que nada es lo que parece...

Todos los que conocían al matrimonio Bartrand -formado por Bill y Sally - afirmaban, sin temor a equivocarse, que ambos junto a sus dos hijos, eran una familia ejemplar y unida. Por ello, cuando Michelle, la canguro de los niños (y amante secreta del padre), encuentra el cuerpo sin vida de la dueña de la casa, nadie puede explicarse las causas que le llevaron a dispararse un tiro en la sien, como evidencian las apariencias. Michelle se convertirá en la principal sospechosa, pero ella misma descubrirá que nada es lo que parece...

สาววัยเฟรชชี่ซึ่งเป็นพี่เลี้ยงของลูกคู่รักมหาเศรษฐีถลำเข้าสู่ความสัมพันธ์ฉันชู้สาว และการสอบสวนคดีฆาตกรรม หลังจากฝ่ายภรรยาเสียชีวิตอย่างมีเงื่อนงำ

У Білла Бартренда несподівано помирає дружина, Саллі, і він залишився один з дітьми. Охоплений горем, він запрошує до них няню, Мішель, і вона допомагає Біллу не тільки доглядати за дітьми, але і подолати скорботу трагічної втрати. Але через деякий час Білл робить спроби спокусити молоду гарненьку Мішель. Спочатку вона не надає цьому значення, але незабаром за деякими ознаками починає підозрювати, що Саллі не наклала на себе руки, а була вбита. Але яку роль в цій історії грав Білл?