Translations 10
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Търсенето на Едноокия Джими |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Лec, нacĸopo диплoмиpaл се oт ĸинo шĸoлaтa в Лoc Aнджeлиc, се зaвpъщa в cтapия cи ĸвapтaл, зa дa зacнeмe дoĸyмeнтaлeн филм, c ĸoйтo нeпpeмeннo дa пoлyчи „Ocĸap“. Toчнo тoгaвa тaм изчeзвa „Eднooĸият“ Джими. Tъpceнeтo нa мecтния нeпpoĸoпcaниĸ нe e ли чyдeceн cюжeт? Oщe пoвeчe, чe нa пoмoщ нa cвoя зeмляĸ се cъбиpa и интepecнa ĸoмпaния oт eнтycиacти-бeздeлници – ĸpaдeц, ĸвapтaлният лyд, диcĸo тaнцьop, eĸcцeнтpичнa гaдaтeлĸa, capĸacтичeн пoлицaй и нaxoĸaнa xyдoжничĸa. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Search for One-eye Jimmy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
While working on a documentary on his old neighborhood, a young film school graduate shifts the focus of his production onto the disappearance of a local resident and the strange characters who are conducting the search to find him. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Auf der Suche nach Jimmy Hoyt |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In seinem alten Viertel South Brooklyn will Filmstudent Les (Holt MacCallany) eine Doku über das rätselhafte Verschwinden seines Kumpels Jimmy (Sam Rockwell) drehen. Als er Jimmys Bruder Eddie (Steve Buscemi) und dessen LoserClique (Nick Turturro u. a.) auf ihrer Suche begleitet, bekommt er viele irre Typen vor die Linse: vom Möchtegern-Travolta "Disco Bean" (John Turturro) bis zum wunderlichen Colonel Ron (Samuel L. Jackson)… Die gut gelaunten Stars sorgen für drollige Momente, so richtig witzig ist der steif inszenierte Ulk aber nicht. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ενώ εργάζεται σε ένα ντοκιμαντέρ για την παλιά γειτονιά του, ένας νέος πτυχιούχος κινηματογραφικής σχολής μετατοπίζει το επίκεντρο της παραγωγής του στην εξαφάνιση ενός κατοίκου της περιοχής και των περίεργων γεγονότων που συνδέονται με την αναζήτηση για να τον βρουν. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alla ricerca di Jimmy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Junior e i suoi amici vogliono sfondare a Hollywood. Si lanciano così sulle tracce di un tipo del quartiere che sembra essersi improvvisamente volatilizzato. Realizzano così interviste e pedinamenti. Jimmy ricompare e loro pensano di poter mostrare il materiale girato agli Studios. Cinema che vorrebbe essere geniale ed è solo indipendente. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 서치 포 원-아이 지미 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
В поисках одноглазого Джимми |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Во время работы над документальным фильмом молодой студент переводит фокус своей работы на исчезновение местного чудика… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Search for One-eye Jimmy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mientras trabaja en un documental sobre su antiguo vecindario, un joven graduado de la escuela de cine cambia el enfoque de su producción hacia la desaparición de un residente local y los extraños personajes que están llevando a cabo la búsqueda para encontrarlo. |
|
||||
|