Les Mythos (2011)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In spite of their total inexperience, three suburban lascars launch themselves into close protection. Thanks to a "mythical plan", they are assigned to protect Marie Van Verten: a capricious and whimsical young woman, heiress of the biggest fortune in Belgium... And incidentally, a target for over-trained killers! Will our heroes' sense of improvisation be enough to get them out of trouble? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Mythos |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En interceptant par hasard une demande de protection sur un téléphone mobile à la suite de leur prospection (infructueuse) dans des palaces parisiens, trois jeunes de banlieue, ex-agents de sécurité, se font passer pour des gardes du corps expérimentés et sont chargés de protéger Marie Van Verten, jeune et riche (et capricieuse) héritière belge. D'abord opposés par leurs différences sociales et culturelles, les garçons mal dégrossis et la fille choyée vont faire corps et fraterniser afin d'échapper aux ravisseurs lancés sur la piste de Marie. L'histoire s'achève beaucoup mieux qu'elle a commencé puisque l'amour se mêle de jeter l'un des trois jeunes aulnaysiens et la millionnaire bruxelloise dans les bras l'un de l'autre. |
|
||||
|