Това е птица, това е самолет, това е жаба... не, това е Аутсайдер на Дисни - летящо, говорещо куче-спасител! След инцидент в тайнствената лаборатория на лудия учен д-р Саймън Барсинистър, едно обикновено куче се оказва притежател на необикновени сили... и на способноста да говори! Въоръжен с разкошен костюм на супер-герой, Аутсайдер се притивча на помощ на жителите на града, в който живее, и по-специално на красивата кокер-шпаньолка Поли Пюрбред. Когато подлият заговор на Барсинистър и верния му помощник Кад заплашва да унищожи града, само Аутсайдер може да помогне. Създаден по популярната анимационна поредица, Аутсайдер ще накара цялото семейство да следи със затаен дъх приключенията на един необикновен герой в подземния свят.

本片根据美国家喻户晓的同名经典电视卡通改编，故事的主角是一只小狗，由于西蒙教授的一次实验发生了意外，使它获得了超能力并且开始说人话。 于是它决定利用自己的超能力来帮助那些有困难的市民，尤其是一只漂亮的小猎犬“波莉”。然而，西蒙教授和他的走狗Cad正在酝酿一个阴险的计划，唯有超人狗挺身而出才能解救全城百姓。 影片采用真人和电脑动画结合的方式，是一部狗狗版的“超人”。

穿上酷炫斗篷，拯救世界…竟然是隻「超狗」！平凡米格魯犬開口講話還有超能力…以先進CGI特效技術改編知名卡通的爆笑電影版。

從來沒人知道，性格古怪的巴斯特博士的實驗室裡，到底在進行什麼研究…然而，在一次的實驗室意外中，一隻平凡的米格魯突然發現，他不但能開口說話，更獲得難以想像的超能力。

穿上酷炫斗篷的「超狗」誓言將保護卡比多市民的安危，特別是他心儀的對象，一隻名叫波利的純種獵犬。當巴斯特博士與他的助手暗中策劃想要摧毀卡比多市，只有超狗能夠拯救世界！

《超狗任務》是由美國知名卡通改編的電影動畫，結合最先進的CGI特效技術，劇情刺激冒險、笑料不斷。

Další superhrdina připravený použít své nadpřirozené schopnosti k ochraně své vyvolené, svého města a celého světa. Spravedlnost přilétá ochránit... Superpes! Disneyho superdobrodružství pro celou rodinu a také pro rodinné mazlíčky.

Po nehodě v tajemné zvířecí laboratoři šíleného vědce Dr. Simona Barsinistera zjišťuje jeden obyčejný beagl, že získal nadpřirozené schopnosti ... a dokáže dokonce mluvit! Ozbrojen superhrdinským kostýmem, Superpes přísahá ochránit sužované občany Capital City a především krásnou kokršpanělku jménem Polly Purebred (Polly Čistárasa). Dr. Barsinister se svým přerostlým přisluhovačem už vymýšlejí ďábelské spiknutí na ovládnutí a dokonce snad zničení Capital City a jen superhrdina dokáže jejich ničivý plán zvrátit... Diváci mají jedno velké štěstí: tento superhrdina se nebere až tak vážně.

Denne spillefilms-opdatering af en tegnefilmsserie, der kørte på amerikansk tv i 60'erne og 70'erne, er en satire over alle de kendte superheltefigurer med særlige evner. Superhelten her er imidlertid en hund, og den kan både bøje skinner og bruge munden, hvilket altsammen skyldes en ulykke i et laboratorium, ejet af en gal videnskabsmand. Underdog er en beagle-han, og dens hjertes udkårne er en lille cocker spaniel ved navn Polly.

Een ongeval in een medisch laboratorium geeft aan een Beagle-jachthond genaamd Shoeshine een paar bijzondere superkrachten: hij wordt hoogbegaafd en kan spreken. Het is een geheim dat de hond uiteindelijk moet delen met een 12-jarige jongen genaamd Jack (Alex Neuberger) die zijn eigenaar en vriend wordt. Shoeshines bijzondere eigenschappen komen goed van pas als hij zijn liefje 'Sweet' Polly Purebred en de burgers van Capitol City moet beschermen tegen de kwaadaardige Simon Bar Sinister (Peter Dinklage).

A lab accident gives a beagle named Shoeshine some serious superpowers -- a secret that the dog eventually shares with the young boy who becomes his owner and friend.

Vauhdikas seikkailukomedia poliisikoirasta, joka päätyy tiedemiehen koekaniiniksi ja saa yllättäen huikeat supervoimat sekä oppii puhumaan. Laboratorion turvallisuusmies vie beaglen kotiinsa ja antaa sen poikansa Jackin (Alex Neuberger) hoidettavaksi. Huikea seikkailu käynnistyy, kun Jack tajuaa perheen uudella tulokkaalla olevan yliluonnollisia kykyjä.

A la suite d'un accident survenu dans le laboratoire secret du redoutable Professeur Simon Barsinister, un chien beagle tout à fait normal se retrouve doté de super pouvoirs. Doué de la parole et dissimulé derrière un délirant costume de super héros, Underdog jure de protéger les citoyens de Capitol City, et en particulier une très belle épagneule nommée Polly Purebread. Face au machiavélique complot du sinistre Barsinister et de son homme de main Cad, seul Underdog peut sauver la situation...

Ein tollpatschiger Polizeihund landet erst auf der Straße und dann in einem Labor, wo ein verrückter Wissenschaftler Genversuche macht. Doch der Beagle kann entkommen und fackelt dabei das Labor ab. Dank der freiwerdenden Substanzen wird aus ihm der Superhund Underdog. Er ist fortan so schnell wie ein Gepard, so kräftig wie ein Elefant und kann fliegen wie ein Adler. Ein neues Zuhause findet er beim verwitweten Wächter Dan und dessen 14-jährigem Sohn Jack. Und auch erste Abenteuer lassen nicht lange auf sich warten.

Ένα ατύχημα στο εργαστήριο ενός τρελού επιστήμονα χαρίζει υπερδυνάμεις σε ένα συνηθισμένο λαγωνικό, τον Σουσάιν... καθώς και την ικανότητα να μιλά!

תאונת מעבדה מצערת, גורמת לכלב פשוט מסוג ביגל, כוחות-על הכוללים בין השאר את היכולת לדבר בקול אנושי. לאחר שבעליו החדשים, נער צעיר בשם ג'ק, מגלה את זהותו הסודית, הקשר מתהדק, והכלב וחברו החדש יוצאים להציל את העולם מידי מדען מרושע.

Dr. Barsinister az őrült tudós elrabolja a rendőrségtől a kiselejtezett négylábú zsarut, és kísérleti szérummal oltja be. Ennek hatására az eb szuperképességekre tesz szert: erős és gyors lesz, repülni, sőt beszélni is tud! Miután sikerül megszöknie az őrült doki laboratóriumából, egy tizenkét éves srác, Jack találja meg, és fogadja be. Amikor megtudja, hogy nem hétköznapi pajtásról van szó, megígéri, hogy nem árulja el a titkát, inkább segít neki. A szupereb ettől kezdve Capital City lakóinak védelmét szolgálja, miközben az őrült doki mindent elkövet, hogy ismét elkapja.

A causa di un incidente di laboratorio, un beagle di nome Shoeshine acquista dei superpoteri, tra cui la facoltà di volare e di parlare. Adottato da una guardia con un figlio di dodici anni, Jack, Shoeshine decide di usare le proprie doti per proteggere la città dal crudele Simon Barsinister. Insieme a Jack, l'unico a conoscere il suo segreto, il coraggioso eroe vivrà straordinarie avventure e si innamorerà anche di una bella cagnolina...

ハムと爆弾を間違えてしまうようなダメ警察犬だったビーグル犬のシューシャイン。ある日、またまた大失敗をして落ち込みながら街を彷徨っているところを保健所の車に捕まり、マッドサイエンティストのバーシニスター博士の実験室に運ばれてしまう！逃げ出そうとしたシューシャインは間違って博士が密かに研究していた実験薬を全身に浴びてしまった！そして、その瞬間からシューシャインはスーパーパワーと喋る能力を持った超能力犬として生まれ変わってしまったのだ！ある日を境にキャピタル・シティの人々がピンチになると必ず、スーパーヒーローが現れるようになる。“アンダードッグ”と名乗り、赤いセーターと青いマントに身を包んだそのスーパーヒーロー。それは、一匹のビーグル犬、シューシャインだった！高速で空を飛び、巨大な動物のようなパワーで次々と悪を退治していくアンダードッグ。しかし、バーシニスター博士も諦めずに邪悪な計画を進めていた。博士の悪の手から街の平和と、そして、一人ぼっちだったシューシャインを家族として暖かく迎えてくれた親友のジャックとパパを、そして、美しいスパニエル犬、ポリーを守るため、アンダードッグは博士の計画を阻止すべく命をかけて戦うのだった。

미치광이 과학자 사이몬 바시니스터의 실험실에서 사고가 발생한다. 이 사고로 인해 마침 실험실에 실험용으로 잡혀 있던 비글 강아지 ‘슈샤인’이 슈퍼 파워를 가지게 된다. 슈샤인은 자신의 놀라운 능력으로 인해서 사람과 말을 할 수 있게 될 수 있는 것은 물론 망토를 걸친 슈퍼 히어로 강아지 ‘슈퍼독’으로 변신하게 된다. 그후, 슈퍼독은 시민들을 보호하고 스파니엘 강아지 폴리의 사랑을 얻기 위해 맹활약하면서, 시민들의 사랑도 한 몸에 받게 된다. 그러던 중, 사이몬은 그의 부하 캐드와 함께 캐피톨 시를 파괴하려는 음모를 계획한다. 이들의 계획을 제지할 수 있는 것은 오직 우리의 귀염둥이 영웅 슈퍼독 뿐! 슈퍼독은 잭과 함께 이들의 음모를 막기 위해 최선을 다하는데...

Er det en fugl, er det et fly eller er det en frosk? Nei, det er Disney’s Underdog – den flygende, snakkende superhunden! Etter en ulykke i laboratoriet til den gale Dr. Barsinister, får den helt vanlige harehunden Shoeshine uante superkrefter… og evnen til å snakke! Ikledd en kul superheltdrakt har Underdog lovet å beskytte innbyggerne i Capital City – og spesielt den vakre cocker spanielen Polly Purebred. Når Barsinister og hans skumle partner Cad iscenesetter en ond plan hvor de skal jevne Capital City med jorden er alt opp til Underdog. En film hele familien vil elske når superhunden tar stand og jager skurkene.

Pełen przygód film dla całej rodziny. Opowiada on o czworonogu, który posiada niezwykłą moc, a także potrafi mówić. Szalony naukowiec, doktor Simon Barsinister (Peter Dinklage) prowadzi różne eksperymenty w swoim laboratorium. Pewnego dnia dochodzi tam do wypadku. W jego wyniku niepozorny pies rasy beagle zaczyna nagle mówić ludzkim głosem. Dzięki tajemniczej substancji z gabinetu doktora Barsinistera otrzymuje również niezwykłą moc. Zwierzak zostaje przygarnięty przez owdowiałego strażnika, Dana Ungera (James Belushi) i jego 12-letniego syna, Jacka (Alex Neuberger). Chłopiec staje się jego najlepszym przyjacielem. Niezwykły pies wykorzystuje swoją moc do ochrony ukochanej, uroczej spanielki Polly. Opiekuje się również mieszkańcami miasta Capital City, ponieważ grozi im poważne niebezpieczeństwo... Scenariusz komedii opiera się na animowanym serialu z lat 60. Twórcą tego filmu jest belgijski filmowiec Frederik Du Chau, reżyser dobrze znanej młodym widzom "Zebry z klasą".

Depois de sofrer um acidente no laboratório misterioso do Dr. Simon Barsinister, um cientista louco, um beagle comum ganha poderes extraordinários… e a capacidade de falar. Munido de um espetacular fato, Underdog jura proteger os atormentados cidadão de Capitol City, com destaque para uma bela spaniel chamada Polly Purebred. Quando o plano diabólico de Barsinister e do seu capanga Cad ameaça destruir Capitol City, só Underdog pode salvar o dia.

Um acidente no laboratório de alta tecnologia do dr. Simon Barsinistro faz com que um cachorro beagle desabrigado, chamado Engraxate, ganhe poderes extraordinários. Com isso ele passa a vestir um traje de super-herói e se auto-denomina o Vira-Lata, jurando defender os cidadãos de Capitol City.

Пес по кличке «Блеск» однажды угодил в недра секретной лаборатории и в результате стал первой на земле собакой, наделенной сверхсобачьими силами. В обычной жизни — он все та же самая добродушная псина, души не чающая в своем хозяине Джеке. Но стоит где-то поблизости произойти преступлению, и старина Блеск тут же превращается в Суперпса, героя в обтягивающем красном трико и с развевающимся синим плащом за спиной.

Ďalší superhrdina pripravený použiť svoje nadprirodzené schopnosti k ochrane svojej vyvolenej, svojho mesta a celého sveta. Spravodlivosť prilieta ochrániť ... Superpes! Disneyho superdobrodružstvo pre celú rodinu a tiež pre rodinných miláčikov.

Basada en la serie clásica de dibujos animados “Underdog”. Tras un accidente en el misterioso laboratorio del científico chiflado, el Dr. Simon Barsinister (Peter Dinklage), un perro de raza beagle descubre de repente que tiene unos poderes inimaginables además de la capacidad de hablar. Ataviado con un traje de superhéroe, Superdog (voz original de Jason Lee) jura proteger a los atormentados ciudadanos de Capitol City y, en especial, a una bonita spaniel llamada Polly Purebread (voz de Amy Adams). Cuando un siniestro plan de Barsinister y su secuaz Cad (Patrick Warburton) amenaza con destruir Capitol City, sólo Superdog puede arreglar las cosas...

Basada en la serie clásica de dibujos animados “Underdog”. Tras un accidente en el misterioso laboratorio del científico chiflado, el Dr. Simon Barsinister (Peter Dinklage), un perro de raza beagle descubre de repente que tiene unos poderes inimaginables además de la capacidad de hablar. Ataviado con un traje de superhéroe, Superdog (voz original de Jason Lee) jura proteger a los atormentados ciudadanos de Capitol City y, en especial, a una bonita spaniel llamada Polly Purebread (voz de Amy Adams). Cuando un siniestro plan de Barsinister y su secuaz Cad (Patrick Warburton) amenaza con destruir Capitol City, sólo Superdog puede arreglar las cosas...

Är det en fågel, är det ett flygplan, är det en groda? Nej, det är Disneys Underdog - den talande, flygande superhjältehunden!Efter en olycka i den galna vetenskapsmannen Dr. Barsinisters mystiska labb får plötsligt den helt vanliga beageln Shoeshine superkrafter - och förmågan att prata! Iklädd en cool super-hjältedräkt har Underdog lovat att skydda invånarna i Capital City - och då alldeles särskilt den vackra cocker spanieln Polly Purebred.När Barsinister och hans skumma hantlangare Cad iscensätter en djävulsk plan och hotar att utplåna Capital City, står hoppet till Underdog. Filmen är baserad på den klassiska tecknade TV-serien Underdog. Alla i familjen kommer att älska att se när den här superhjälten sätter tänderna i skurkarna.

หลังจากความผิดพลาดในห้องทดลองลึกลับของนักวิทยาศาสตร์จอมเพี้ยน ดร.ไซมอน บาซินิสเตอร์ (ปีเตอร์ ดิงค์เลจ) ทำให้สุนัขพันธุ์บีเกิลธรรมดา ๆ ตัวหนึ่ง กลายเป็นสุนัขที่มีพลังพิเศษและมันสามารถพูดได้!!! เมื่อสวมชุดซูเปอร์ฮีโร่ อันเดอร์ด็อก (พากย์เสียงโดย เจสัน ลี) ให้คำมั่นที่จะปกป้องชาวเมืองแคปิตอลผู้เดือดร้อน และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ค๊อกเกอร์ สแปเนี่ล สาวแสนสวย “พอลลี่ เพียวเบรด” (พากย์เสียงโดย เอมี่ อดัมส์) เมื่อแผนการอันชั่วร้ายของ บาซินิสเตอร์ และ แคด (แพทริค วอร์เบอร์ตัน) ลูกน้องของเขาได้คลืบคลานปกคลุมเมืองแคปิตอล มีแต่อันเดอร์ด็อกเท่านั้นที่จะช่วยได้

Dr. Simon Barsinister tüm zamanını kendi gizli ve küçük labaratuvarında geçirmektedir. Bu şahsi alanındaki tek kişi de hafif şapşal yardımcısı Cad'tir. Onun da yardımları sayesinde köpek kobayları üzerinde genetikle ilgili deneyler yapmaktadır. Bir polis memuruna saldırıda bulunan küçük bir av köpeği üzerinde deneyler yapan Barsinister, deneyler sonrasında bu köpeğe süper güçler kazandırır. Köpek labaratuvardan kaçar ve Dan Unger ve oğlu Jack'in eline geçer. Aile köpeğin bakımını üstlenip ona Shoeshine ismini takar. Ancak kısa bir süre içerisinde Jack, Shoeshine'ın sıradan bir köpek olmadığını fark edecektir. Bu küçük av köpeği havlamak yerine başka türlü bir yetenekle insanlarla iletişim kurmaktadır...

Нещасний випадок у лабораторії наділив гончака на прізвисько Шушайн серйозними надприродними здібностями - таємницею, якою пес зрештою ділиться з хлопчиком, що стає його господарем і найкращим другом.