Second Wind (2008)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Second Wind |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The main character of the film is a young playboy Pavel Makarov. Waking up after another party, he finds a strange girl next to him, who seriously offers to marry her, but is refused. The daughter of a local authority, she is not used to hearing the word "no". And now Makarov is in serious trouble: he has to leave his hometown urgently. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Второе дыхание |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Рассказывает о молодых ребятах, "за плечами которых воинская служба, о поступках, характеризующих их как настоящих мужчин, храбрых, смелых, инициативных людей". На службе все 4 главных героя проходят суровые испытания на полосе препятствий, где их не жалеют, из них делают настоящих мужчин, бойцов. Ребята изначально несколько противостоят друг другу, поскольку у каждого из них есть свои амбиции, но по ходу сюжета фильма превращаются в слаженный, сильный коллектив. Когда молодые люди идут на учения, то встречаются там с настоящими бандитами. Главный герой Павел Макаров (Петр Красилов), вернувшись из армии, занимается съемкой дешевых рекламных роликов, а свободное от работы время заполняет бурными вечеринками. Однажды, проснувшись после очередного веселья, он обнаруживает рядом с собой совершенно незнакомую девушку, которая оказывается дочерью местного авторитета. |
|
||||
|