Hospital Massacre (1981)
← Back to main
Translations 10
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Рентгенова снимка |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Разведената Сюзън Джеръми отива в местна болница в окръг Лос Анджелис за рутинен преглед и се озовава засегнала там, докато психопат, облечен в лекарска хирургическа маска и дрехи, обитавайки, убива брутално целия персонал, свързан с нея. Възможно ли е да е психологът Харолд, който е убил приятеля на Сюзън на Деня на влюбените преди 19 години? |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
医院大屠杀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《医院大屠杀》是Boaz Davidson执导的恐怖悬疑片,芭比·本顿和Charles Lucia出演。 该片讲述了一名女人发现自己被困在医院的8楼,而一名打扮成医生的人却一心想让她永不离开的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hospital Massacre |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Susan was a little girl, she rejected the Valentine of a lovestruck classmate. Decades later, she’s come to the hospital for a routine medical examination, and finds herself trapped in a bizarre nightmare, made all the worse as her vengeful childhood valentine, disguised among the hospital staff, begins murdering everyone in his path as a means of proving his undying ‘romantic’ obsession… |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Massacre à l’hôpital |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un grand hôpital Américain, une main mystérieuse assassine les uns après les autres les médecins et le personnel hospitalier. Les cadavres sont horriblement mutilés. Crimes atroces perpétués par un fou dangereux ou un maniaque, la terreur s'empare des malades. Les nuits dans les couloirs. . . |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
X-Ray - Der erste Mord geschah am Valentinstag |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als Susan Jeremy wegen einer Routineuntersuchung ins Krankenhaus kommt, kommt es dort schlimmer als erwartet. Grund: Vor viuelen Jahren hat sie einem Bewunderer am Valentinstag die kalte Schulter gezeigt und der will seither Rache. Daher hat er im Krankenhaus die Röntgenbilder vertauscht, was zu einigen Komplikationen führt. Außerdem will er sicher gehen und befindet sich nun selbst in den Räumen der Klinik - auf der Suche nach ihr! |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kórházi mészárlás |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Susant új biztosítója egy rutinvizsgálatra küldi a helyi kórházba, ahol azonban egy sebésznek álcázott maszkos gyilkos szedi az áldozatait, és Susanra vadászik. Lehetséges, hogy a gyilkos Harold, Susan egy kigúnyolt gyerekkori ismerőse, aki szerelme elutasítása után anno megölte a lány testvérét Valentin napján, és most végső bosszúra szomjazik... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
호스피탈 대학살 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Резня в больнице |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
1961 год. В День Святого Валентина в гости к девочке по имени Сьюзан пришёл мальчик по имени Дэвид. Они играют с паровозиком, хихикают и явно питают друг к другу симпатию. За их идиллией через окошко наблюдает ещё один мальчик - Гарольд, который после подбрасывает под дверь Сьюзан валентинку. Но девчушка отвергла бумажное сердечко с признанием. На что Гарольд, улучив момент когда Сьюзан отошла на кухню, прокрался в дом и убил конкурента. Проходит 19 лет. Сьюзан уже подросла, обзавелась мужем и ребёнком. В один из дней ей потребовалось пойти в больницу за рентген-снимком, который она намедни сделала. Туда до неё проникает некий тип во врачебной маске, который подменяет результаты обследования женщины, и, в итоге, врачи обнаруживают у неё на снимке лепрозу (живое гниение), пугаются и насильно отправляют её в особую комнату. Тем временем тот, кто учудил всё это, начинает вырезать весь медицинский персонал и пациентов, всё ближе подбираясь к отчаявшейся Сьюзан... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rayos X |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Susan Jeremy es una chica que es perseguida por un antiguo novio psicópata a lo largo y ancho del hospital al que ha ido a hacerse una revisión. El psicópata matará a todo aquel que se interponga en su camino. |
|
||||
|