When Belinda heads back to her hometown for the holidays, things get complicated when she is forced to team up with her ex at the town's annual Christmas scavenger hunt.

Belinda rentre dans sa ville natale pour les fêtes de Noël. Les choses se compliquent lorsqu'elle est obligée de faire équipe avec son ex-petit ami, Dustin, lors de la traditionnelle chasse au trésor annuelle organisée par la ville.

Belinda rentre dans sa ville natale pour les fêtes de Noël. Les choses se compliquent lorsqu'elle est obligée de faire équipe avec son ex-petit ami, Dustin, lors de la traditionnelle chasse au trésor annuelle organisée par la ville.

Belinda torna nella sua città natale per trascorrere le feste natalizie. Qui rivede Dustin, colui che tempo prima le ha spezzato il cuore. La situazione per lei si complicherà quando suo padre le farà fare coppia con l'ex per l'annuale caccia al tesoro della città.

Pēc vairāku gadu pārtraukuma Belinda dodas uz dzimto pilsētu Dīrfildu, jo viņas labākā draudzene gatavojas precēties un vēlas iepazīstināt Belindu ar savu līgavaini. Belinda saņem arī darba uzdevumu, kurš būs jāpaveic šī brauciena laikā – kāds uzņēmuma liels klients vēlas iegādāties zemi Dīrfildā, un viņai jāpalīdz noslēgt šo darījumu. Uzdevuma izpildi sarežģītu padara vairāki apstākļi – Belinda tiek pieteikti Dīrfildas tradīcijai – ikgadējai medību spēlei, kurā viņai jāpiedalās kopā ar viņas skolas laiku mīlestību Dastinu, un atklājas, ka klienta iekārotais zemes gabals pilsētas iedzīvotājiem ir ļoti svarīgs, tāpēc neviens nepriecāsies par šo darījumu.

Belinda jedzie na święta do rodzinnego miasteczka Deerfield. Zamierza przy okazji poznać narzeczonego swojej przyjaciółki Faith. W ostatniej chwili Logan, który miał jej towarzyszyć w podróży, oświadcza, że dołączy do niej później, gdyż musi nadrobić zaległości w pracy. Belinda wybiera się więc sama. Na miejscu okazuje się, że jej firma chce kupić w Deerfield nieruchomość i kobieta ma się zająć sfinalizowaniem transakcji. Sprawy się komplikują, gdy na jej drodze staje były chłopak, Dustin.