本片基于真实历史故事改编。1942年1月，日本战争机器的铁蹄席卷东南亚。在这里，有一个叫做新不列颠的岛屿上，有一座天主教传教站，这里的澳大利亚护士们克服种种困难的条件，悉心照顾手上的澳大利亚士兵。

V lednu 1942 řádila japonská válečná mašinerie po celé jihovýchodní Asii. V cestě jí však ležela malá papuánská misijní stanice ve Vunapope. Zde se ukryla hrstka australských zdravotních sester spolu s 84 zraněnými australskými vojáky. Svými velícími důstojníky zde byli ponecháni Japoncům napospas. Snímek vznikl podle skutečného příběhu dvou výjimečných Australanek, armádní ošetřovatelky Lorny Whitové a katolické jeptišky Berenice Twohillové. Přestože se jednalo o naprosto rozdílné ženy, jejich přátelství překonalo i všechny následující nástrahy války.

In januari 1942 wordt Zuidoost-Azië door de Japanse krijgsmacht onder de voet gelopen. Op hun weg ligt de kleine katholieke missiepost Vunapope op het eiland New Britain. Hier hebben een handjevol Australische verpleegkundigen onder leiding van directrice Kay Parker hun toevlucht gezocht samen met een aantal gewonde Australische soldaten. Verlaten door hun bevelvoerende officieren zijn ze overgelaten aan de Japanners. Wanneer de Japanners aankomen bij Vunapope worden de zusters en patiënten gered van een massamoord door de leider van de missiepost, de in Polen geboren bisschop Leo Scharmach. Hij bluft de Japanners af door hen te laten geloven dat hij een persoonlijke vriend is van Hitler en de missiepost eigendom was van Hitler.

Sisters of War is a World War II memoir that re-creates events in New Britain during the Japanese invasion and occupation. It is a story about the Daughters of Our Lady of the Sacred Heart, especially Sister Berenice Twohill and her working friendship with nursing sister, Lorna Whyte. The Australians pulled out of the mission in Vunapope outside Rabaul, leaving the nurses and wounded who took refuge there. They were captured and about to be executed when Bishop Leo Scharmach MSC bluffed the Japanese by saying that he was the representative of Hitler and his people could not be executed.

Als die japanische Armee über Südostasien herfällt, gerät eine kleine Gruppe von Krankenschwestern, Nonnen und verwundeten Soldaten in einer kleinen Mission in Vunapope in Gefangenschaft. Nur dem Mut von Bischof Leo Scharmach ist es zu verdanken, dass die Gefangenen nicht einem Massaker zum Opfer fallen, weil der Geistliche kühn behauptet, er sei ein persönlicher Freund von Adolf Hitler. In dieser Mission lernen sich die Krankenschwester Lorna Johnston und die Nonne Berenice Twohill kennen und formen eine Freundschaft, die sie all das Leid und den Tod ertragen lässt. Aber sie fragen sich auch, ob man dem Bischof vertrauen kann …

אחיות של המלחמה הינו סיפור אמיתי, המבוסס על כתב היד של רוד מילר "הנשים האבודות של רבאול". במוקד אירועים אלה עומדים הסיפורים והחוויות של לורנה ג'ונסטון והאחות ברניקי טוהיל, שהיו חלק מקבוצה קטנה של אחיות אוסטרליות ונזירות שמצאו עצמן בעין הסערה כאשר הצבא היפני החזיק בהם כשבויי מלחמה על האי של בריטניה החדשה בשנת 1942. זהו סיפור של הישרדות כוח, וסליחה. היומן נכתב על ידי גרייס קרוגר, אחת מארבע אחיות אזרחיים שהיתה בשבי היפני ברבאול בשנת 1942. קרוגר כתבה את היומן בפרוזה, כדי לבלבל את החיילים היפנים או קורא מזדמן שאולי יגלו אותו. מילר הוקסם מהיומן והחליט לחקור מה עומד מאחוריו. הוא הופתע לגלות שיש מעט מאד מידע זמין ונגיש על האחיות מרבאול, הוא החל לחקור את האירועים סביב המעצר שלהם ברבאול. מילר פגש לראשונה את האחות ברניקי טוהיל ו לורנה ג 'ונסטון בשנת 1997, ודרכן היה מסוגל לפגוש ולראיין את רוב האחיות הקצינים ששרדו. דרכם הוא השלים את הידע הכללי של מה שהתרחש באותו זמן. מילר והסופר ג 'ון מיסטו איחדו כוחות והפיקו את הפרויקט, צילום הסרט החל באפריל 2010 והסתיים ביוני 2010.

1942 januárja. A japán háborús gépezet végigsöpör Délkelet-Ázsián. Így kerül útjukba az az apró keresztény misszió is, ahol maréknyi ausztrál nővér vigyáz 84 sebesült ausztrál katonára. A parancsnokaik által magukra hagyott apácák és betegeik teljesen kiszolgáltatottan várják sorsukat, és a japánok durván meg is tizedelik őket, az életben maradtakat pedig hadifogoly táborokba küldik. Ebben az elkeserítő helyzetben köt barátságot két nővér, Lorna Whyte (Sarah Snook, Szentek kórháza) és Berenice Twohill (Claire van der Boom, The Pacific - A hős alakulat), hogy egymásra támaszkodva próbálják átvészelni a rájuk váró megaláztatásokat. Ez a nagyhatású ausztrál háborús dráma az ő igaz történetüket meséli el, azt, hogy bátorságuknak és kitartásuknak köszönhetően hogy voltak képesek életben maradni a második világháború legsötétebb éveiben.

Januari 1942. Den japanska armén drar fram genom Sydostasien. I dess väg, på ön Nya Britannien, ligger den lilla katolska missionsstationen Vunapope, där en grupp australiska sjuksköterskor tagit sin tillflykt tillsammans med sina patienter. "Sisters of War" bygger på den sanna berättelsen om två extraordinära australiska kvinnor, sjuksköterskan Lorna Whyte, (idag Lorna Johnston) och Berenice Twohill, en katolsk nunna från Nya Sydwales, som båda var stationerade i Vunapope. Trots deras olika personligheter överlever deras vänskap alla de hemska händelser de utsattes för. Filmens manus bygger på dagböcker från kriget och intervjuer med Lorna, Berenice och andra ögonvittnen. Den starka berättelsen om deras tid i fångenskap, deras mod och starka livsvilja har aldrig tidigare publiceras.

Acımasız bir savaşın içinde kalan biri rahibe diğeri ise hemşire olan 2 kız kardeşin dramatik hikayesi…

Розповідь про австралійських медсестер і католицьких черниць, які опинилися в японському полоні в Новій Британії в 1942 році.